Encantamento (part. Harto Rodríguez)

Encantamiento (part. Harto Rodríguez)

Queria me dedicar só a pensarQuisiera dedicarme únicamente a pensar
Viver em outro mundo imaginário e mentalVivir en otro mundo imaginario y mental
Sentir que a mente também tem suas coisas boasSentir que también tiene cosas buenas la mente
Resgatar uma lembrança e ampliá-la indefinidamenteRecatar un recuerdo y ampliarlo indefinidamente

Isso é equivalente a samplear e fazer loop?¿Es esto equivalente a samplear y loopear?
Meu rap é mais parecido com surfar ou mergulhar?¿Mi rap es parecido a surfear o a bucear?
Meu rap é bom pra saúdeMi rap es bueno para la salud
Amor, inteligência, vontade, direção e luzAmor, inteligencia, voluntad, dirección y luz

Nada mais bonito que vencer um medoNada más bonito que vencer a un miedo
Uma vida inteira melhorando, nasci pra ser velhoToda una vida mejorando, es que he nacido para ser viejo
O tempo é ouro, isso você já deve ter ouvidoEl tiempo es oro, eso ya lo habrás oído antes
O que eu digo é que não há, que se estressarLo que yo digo es que no hay, que estresarse

Falta de atenção você sofre por não ter reparadoFalta de atención sufres por no haberte fijado
Normalmente os problemas estão sinalizadosNormalmente los problemas están señalizados
E agora você tá como a Whitney, esperando um respiroY ahora estas como Whitney, esperando un respiro
Minha canção será um piquenique, um descanso, um retiroMi canción será un picnic, un descanso, un retiro

Ou entre catástrofes e milagres do dia a diaO entre catástrofes y milagros cotidianos
Acalento minha alma sensível entre violinos e pianosMezo a mi alma sensible entre violines y pianos
E claro que conheci homens sobre-humanosY claro que he conocido a hombres sobrehumanos
E anjos de carne e osso em vários hospitaisY ángeles de carne y hueso en hospitales varios

Brincamos e a viver ou o que estamos esperandoJugamos y a vivir o a qué esperamos
Claro que conheci corações solitáriosClaro que he conocido a corazones solitarios
No meu caminho, vários erros foram necessáriosEn mi camino varios fallos fueron necesarios
Exercer o esquecimento, mm, isso não é voluntário (não é)Ejercer el olvido, mm, eso no es voluntario (no lo es)

Nada mais corajoso que pedir perdão e se redimirNada más valiente que pedir perdón y redimir
Não quero ser um psicopata, tento conviverNo quiero ser un psicópata, intento convivir
Embora, pensando bem, se te incomodo, vazaAunque, pensándolo bien, si te molesto, vete
Você acha que sou fraco, mas sou bem forteTú crees que soy blando, pero soy muy fuerte

Não acredito no destino, mas na força da féNo creo en el destino, si en la fuerza de la fe
E sei que você agora está pensando: Fé em quê?Y sé que tú ahora estas pensando: ¿Fe en qué?
Fé que é possívelFe en que se puede
Fé que há, um ponto em que o impossível cedeFe en que hay, un punto en el que lo imposible cede

E o inesperado aconteceY lo inesperado sucede
A vida era diferente como eu a levavaLa vida era distinta como yo me la tomaba
Nada muda, se nada mudaNada cambia, si nada cambia
A vida era diferente como eu a levavaLa vida era distinta como yo me la tomaba

Que conforme se valorizaQue conforme se valora
Hoje escrevo este pesar, este choro unânimeHoy le escribo este pésame, este llanto unánime
Para as frases no final do meu blog que nunca rimaramA las frases al final de mi blog que nunca rimé
Para os versos que não direiA los versos que no diré

Nada mais horrível que um verso sem ritmoNada más horrible que un verso sin ritmo
Pra mim é um oxímoroPara mi es un oxímoron
Ao meu redor só mudança e decadênciaA mi alrededor solo cambio y decadencia
Se apegar ao passado, dizem que isso é demênciaAferrarse al pasado, dicen que eso es la demencia

Você tá ferrado se precisa mudar de hábitosEstás jodido si tienes que cambiar de hábitos
Você tá ferrado e precisa mudar de hábitosEstás jodido y tienes que cambiar de hábitos
Tranquilo, a vida é uma frase muito longaTranqui, la vida es una frase muy larga
Que rima com morte e com o alémQue rima con muerte y con más allá

Memória enganosa, de que te serve?Memoria engañosa, ¿de qué me sirves?
Prefiro a poesia às suas lembranças tristesPrefiero la poesía a tus recuerdos tristes
Eu crio minha realidade com mais perguntas que respostasYo creo mi realidad con más preguntas que respuestas
Mas sei que tudo melhora quando você está aqui me dizendoPero sé que todo va a mejor cuando tú estás aquí diciéndome

Tenha fé que é possívelTen fe en que se puede
E que há, um ponto em que o impossível cedeY que hay, un punto en el que lo imposible cede

Naser é um anjo, Aliyah é uma fadaNaser es un ángel, Aliyah es un hada
Muna é uma rosa, a coisa mais desejadaMuna es una rosa, la cosa más deseada
Naser é um anjo, Aliyah é uma fadaNaser es un ángel, Aliyah es un hada
Muna é uma rosa, a coisa mais desejadaMuna es una rosa, la cosa más deseada

A vida era diferente como eu a levavaLa vida era distinta como yo me la tomaba
Nada muda, se nada mudaNada cambia, si nada cambia
A vida era diferente como eu a levavaLa vida era distinta como yo me la tomaba
Que conforme se valorizaQue conforme se valora

A vida é uma frase muito longaLa vida es una frase muy larga
A vida é uma frase muito longaLa vida es una frase muy larga