395px

Me Leve

Kasia Kowalska

Prowadź mnie

Ta noc kończy się
Nie pozwólmy odejść jej
Głodni wrażeń obiecanych
W jeden wieczór, jeden taniec
By smak poczuć dziś
Chłonę każdą z dusznych chwil
W bezlitosny, bo ostatni
Jeden wieczór oddaj proszę
Jeden taniec

Prowadź mnie
Niech cały świat mi raz zazdrości
Żadnych łez
Dopóki świt nas nie rozłączy
Prowadź mnie
Tak trudno oprzeć się rozkoszy miłości

W tę noc tańczyć chcę
To dla ciebie stroję się
Chcę ubrana w swe słabości
Czerwień warg mych z twymi złączyć
Czuć tak bliskość by
Spijać z ust twych słowa
I głód nasycić przed rozstaniem
W jeden wieczór - ten ostatni
Daj mi taniec

Prowadź mnie
Niech cały świat mi raz zazdrości
Żadnych łez
Dopóki świt nas nie rozłączy
Prowadź mnie
Tak trudno oprzeć się rozkoszy miłości

Nikt ze mną tak nie tańczył
Nikt na mnie tak nie patrzył

Prowadź mnie
Niech cały świat mi raz zazdrości
Żadnych łez
Dopóki świt nas nie rozłączy
Prowadź mnie
Tak trudno oprzeć się rozkoszy miłości

Ta noc kończy się

Me Leve

Essa noite tá acabando
Não deixemos ela ir embora
Famintos por emoções prometidas
Em uma noite, uma dança
Pra sentir o gosto hoje
Absorvo cada momento sufocante
Nesse último, cruel
Um último pedido, por favor
Uma dança

Me leve
Que o mundo todo me inveje uma vez
Sem lágrimas
Até o amanhecer nos separar
Me leve
É tão difícil resistir ao prazer do amor

Nesta noite quero dançar
É pra você que eu me arrumo
Quero vestida com minhas fraquezas
Misturar o vermelho dos meus lábios com os seus
Sentir a proximidade pra
Beber suas palavras
E saciar a fome antes da despedida
Em uma noite - a última
Me dê uma dança

Me leve
Que o mundo todo me inveje uma vez
Sem lágrimas
Até o amanhecer nos separar
Me leve
É tão difícil resistir ao prazer do amor

Ninguém dançou assim comigo
Ninguém me olhou assim

Me leve
Que o mundo todo me inveje uma vez
Sem lágrimas
Até o amanhecer nos separar
Me leve
É tão difícil resistir ao prazer do amor

Essa noite tá acabando

Composição: Kasia Kowalska