395px

Antídoto

Kasia Kowalska

Antidotum

Już nie czekam
Już nie trwonię mych dni na żal
Jestem pewna
Trzeźwym okiem dziś widzę jak

Każdy z nas robi błąd
Czeka aż przyjdzie ktoś
Kto wypełni nam świat
Każdy z nas cierpi, bo
Wierzy, że przyjdzie ktoś
Kto ukoi nasz strach

Co może przyjść tego nigdy nie wiesz
Za całe zło przestań winić siebie
Wiarę masz, siłę masz by zmienić to

Zrzucę ciężar twych kłamstw
Powtarzanych co dnia
Zacznę wierzyć w to
Że żyć bez ciebie się da
Obiecam otrzeć swe łzy
Już wiem nie po to mam być
By się zadręczać
Do wnętrza swój krzyk chować
Nie tego chcę
Dziś nie tego chcę

Już nie czekam

Nie odpowiem, że sił mi brak
Jestem wdzięczna
Antidotum dziś w sobie mam

Co może przyjść tego nigdy nie wiesz
Za całe zło przestań winić siebie
Wiarę masz, siłę masz by zmienić to

Zrzucę ciężar twych kłamstw
Powtarzanych co dnia
Zacznę wierzyć w to
Że żyć bez ciebie się da
Obiecam otrzeć swe łzy
Już wiem nie po to mam być
By się zadręczać
Do wnętrza swój krzyk chować
Nie tego chcę
Dziś nie tego chcę

Zrzucę ciężar twych kłamstw
Powtarzanych co dnia
Zacznę wierzyć w to
Że żyć bez ciebie się da
Obiecam otrzeć swe łzy
Już wiem nie po to mam być
By się zadręczać
Pamiętaj, dziś nie tego chcę (2x)

Rzucę ciężar twych kłamstw
Powtarzanych co dnia
Zacznę wierzyć w to
Że żyć bez ciebie się da
Obiecam otrzeć swe łzy
Już wiem nie po to mam być
By się zadręczać
Do wnętrza swój krzyk chować
Nie tego chcę (2x)
Dziś nie tego chcę

Antídoto

Já não espero
Já não perco meus dias com lamento
Estou certa
Com olhos claros hoje vejo como

Cada um de nós comete um erro
Espera até que alguém venha
Que preencha nosso mundo
Cada um de nós sofre, porque
Acredita que alguém virá
Que acalmará nosso medo

O que pode vir, você nunca sabe
Pare de se culpar por todo o mal
Você tem fé, você tem força para mudar isso

Vou jogar fora o peso das suas mentiras
Repetidas todo dia
Começarei a acreditar
Que dá pra viver sem você
Prometo enxugar minhas lágrimas
Já sei que não estou aqui
Para me torturar
Esconder meu grito dentro de mim
Não é isso que quero
Hoje não é isso que quero

Já não espero

Não vou responder que me falta força
Sou grata
Antídoto hoje eu tenho em mim

O que pode vir, você nunca sabe
Pare de se culpar por todo o mal
Você tem fé, você tem força para mudar isso

Vou jogar fora o peso das suas mentiras
Repetidas todo dia
Começarei a acreditar
Que dá pra viver sem você
Prometo enxugar minhas lágrimas
Já sei que não estou aqui
Para me torturar
Esconder meu grito dentro de mim
Não é isso que quero
Hoje não é isso que quero

Vou jogar fora o peso das suas mentiras
Repetidas todo dia
Começarei a acreditar
Que dá pra viver sem você
Prometo enxugar minhas lágrimas
Já sei que não estou aqui
Para me torturar
Lembre-se, hoje não é isso que quero (2x)

Vou jogar fora o peso das suas mentiras
Repetidas todo dia
Começarei a acreditar
Que dá pra viver sem você
Prometo enxugar minhas lágrimas
Já sei que não estou aqui
Para me torturar
Esconder meu grito dentro de mim
Não é isso que quero (2x)
Hoje não é isso que quero

Composição: Kasia Kowalska, Michal Grymuza