395px

Ilhas de Bilhões de Estrelas

Kasia Kowalska

Wyspy Miliardów Gwiazd

Czar nocy ciąży mi
Jej pustka, gwiezdny pył

Chodź do mnie, blisko przyjdź
Łyk ciepłej strużki krwi
Zatamuj lęk
Jak kryształ czysto lśni

Przestrzeń zimna i zła
W głuchej obcości trwam

Tylko miłość mi daj
Bez niej nie ma tu nic
Wyspy miliardów gwiazd

Jak wszechświat chłodem żyć
Gorące studzę sny
Zasilaj mnie
Bo już stygnę, opadam z sił

W morzu tak zimnych fal
Echo nas ciągle gra

Tylko miłość mi daj
Bez niej nie ma tu nic
Wyspy miliardów gwiazd

Ilhas de Bilhões de Estrelas

O encanto da noite pesa em mim
Seu vazio, poeira estelar

Vem pra mim, chega mais perto
Um gole do calor do sangue
Contenha o medo
Brilha puro como cristal

Espaço frio e maligno
Na estranheza surda eu permaneço

Só me dê amor
Sem ele não há nada aqui
Ilhas de bilhões de estrelas

Como viver no universo gelado
Eu esfriando os sonhos quentes
Me abasteça
Porque já estou esfriando, perdendo forças

No mar de ondas tão frias
O eco ainda toca pra nós

Só me dê amor
Sem ele não há nada aqui
Ilhas de bilhões de estrelas

Composição: Kasia Kowalska