Ave Maria Der Heimat
Der Wanderer
sucht Schutz vor dem Wetter
er findet den Weg nicht mehr heim!
Der Fischer
er kämpft um sein Leben
er ist mit den Stürmen allein!
Das Ave Maria der Heimat
das hören wir alle so gern!
In Not und Gefahr
aus Freude sogar
das Ave Maria der Heimat!
Als Dank für die Hilfe zugleich!
Ave Maria der Heimat
denn Danken macht Herzen so weich!
Der eine
der fährt seine Herde
auf Wiesen und Wegen
so schmal
den and'ren
den trennt nur ein Abgrund
ein Abgrund vom rettenden Tal!
Das Ave Maria der Heimat ...
Ave Maria da Terra Natal
O viajante
procura abrigo da tempestade
não consegue mais encontrar o caminho de volta!
O pescador
luta pela sua vida
ele está sozinho contra as tempestades!
O Ave Maria da terra natal
todos nós gostamos de ouvir!
Em momentos de dor e perigo
até com alegria
o Ave Maria da terra natal!
Como agradecimento pela ajuda também!
Ave Maria da terra natal
porque agradecer faz o coração mais suave!
Um deles
leva seu rebanho
pelas pastagens e caminhos
tão estreitos
o outro
está separado por um abismo
um abismo do vale que salva!
O Ave Maria da terra natal ...