395px

O Maior Amor

Kastelruther Spatzen

Die größte Liebe

Jung sein
schön sein

mit siebzahn hast du noch Träume.
Dann durch Erfahrung
siehst du Träume sind Schäume!
Von deinen Idealen
von großer Liebe und Glück.
Bleibt dir nach Jahren
ein kleines Stück nur zurück.

Die größte Liebe ist die

die sich nie erfüllt.
Die größte Liebe ist die

die sich in Träume hüllt.
Sie entsteht allein
in deiner Phantasie.
Die größte Liebe erfüllt sich nie!

Du triffst nach Jahren
den Schulfreund aus fernen Tagen

er hat dich geliebt so

doch du hast es nie erfahren!
Dabei war er immer für dich
dein heimlicher Schwarm.
Warum erst heute
hast du von Liebe erfahr'n!

Die größte Liebe ...

Könntest du einmal
die Zeit um Jahre zurückdreh'n

würdest du kaum noch
deinen Lebensweg gleich geh'n.
doch sei zufrieden
mit dem
was du heute hast

und sei doch glücklich

daß du noch Träume hast.

Die größte Liebe ...

O Maior Amor

Ser jovem
ser bonito

com dezessete você ainda tem sonhos.
Então, com a experiência
você vê que sonhos são só ilusões!
Dos seus ideais
sobre grande amor e felicidade.
Depois de anos
sobra só um pedacinho pra você.

O maior amor é aquele

que nunca se realiza.
O maior amor é aquele

que se envolve em sonhos.
Ele nasce só
na sua fantasia.
O maior amor nunca se realiza!

Depois de anos
você encontra o amigo da escola de tempos distantes

ele te amou tanto

mas você nunca soube disso!
Ele sempre esteve por você
seu amor secreto.
Por que só hoje
você aprendeu sobre o amor!

O maior amor...

Se você pudesse uma vez
voltar no tempo anos atrás

você mal conseguiria
seguir o mesmo caminho da sua vida.
Mas fique contente
com o que
você tem hoje

e seja feliz

por ainda ter sonhos.

O maior amor...

Composição: