Fight all Night
Fight all night!
Fight all night!
Ah shinkou no ringo no ki wo te nishi adamu(adam) wa yomigaeru
anata wa hohoemi yori soeru mama
Ah risei wo ushinai sou na kodou midareru kono mune wo
datenshi ga knifu de tsuki sashite kuru
Kokoro ni bara no hana saite midareru yoru no naka
amaku tokete kirei na mitsu ni nare
[chorus:]
sousa bokutachi wa aishi au tame umarete kita
motome au atsui kimochi wo kizamou eien ni...
Fight All Night!
ohhh~
[Kouki's rap:]
dareka oshiete riaru(real) na emoushon (emotion)
kono yoru koerarezu ni hitori tatakau sa
jibun de doryoku shite koko made aruite kita
nani wo te ni shitaka wakarazu koko made kita
I'm hoping this song will reach you
I'm hoping this song will reach you
Fight All Night!
sousa bokutachi wa aishi au tame umarete kita
motome au atsui kimochi wo kizamou eien ni...
kono ai ga ima futari tsutsumu honnou wo shibaru ruuru(rule) nara
sonna no iranai riaru(real) ga hoshii yo...
Fight All Night!
Lutar a Noite Inteira
Lutar a noite inteira!
Lutar a noite inteira!
Ah, a maçã da árvore do conhecimento renasce
Você sorri enquanto se aproxima
Ah, meu coração está batendo descontrolado, perdendo a razão
Um anjo vem e me fere com uma faca
No coração, flores de rosa desabrocham na escuridão
Derretendo suavemente, tornando-se um doce néctar
[refrão:]
Pois é, nós nascemos para nos amar
Vamos gravar essa intensa sensação eternamente...
Lutar a noite inteira!
oh, ohh~
[rap do Kouki:]
Alguém me diga, emoção real
Lutando sozinho, sem conseguir passar essa noite
Me esforçando, cheguei até aqui
Não sei o que fiz, mas cheguei até aqui
Estou esperando que essa canção chegue até você
Estou esperando que essa canção chegue até você
Lutar a noite inteira!
Pois é, nós nascemos para nos amar
Vamos gravar essa intensa sensação eternamente...
Se esse amor agora nos envolve, se as regras nos prendem
Eu não quero isso, eu quero a realidade...
Lutar a noite inteira!