395px

Feridas

Kataklysm

Wounds

If you exist...
Why don't you heal my wounds?
If you're God...
Release me from this tomb!

Why don't you heal my wounds?
Release me from this tomb!

Don't you care?!
Why...Don't you care?!

About all whom have died
In the name of the father
And the son
And the holy spirit

Tell me why you betray
The ones you're supposed to love
I've seen innocent men fall
I've seen darkenened souls live forever
Praying changed nothing so I fall chameless
To the wound called existence
I fear nothing but myself...

...Don't you care?!
Why..Don't you care?!

About all whom have died...
In the name of the father and the son and the holy spirit

Tell me why you betray....
The ones you're supposed to love

If you exist...
Why don't you heal my wounds?
If you're God...
Release me from this tomb!

Why don't you heal my wounds?
Release me from this tomb!

I've seen innocent man fall
I've seen darkend souls live forever
Praying changed nothing, so I fall shameless....
...To the wound called existence
I fear nothing but myself...

Feridas

Se você existe...
Por que não cura minhas feridas?
Se você é Deus...
Me liberte dessa tumba!

Por que não cura minhas feridas?
Me liberte dessa tumba!

Você não se importa?!
Por que... você não se importa?!

Com todos que morreram
Em nome do pai
E do filho
E do espírito santo

Me diga por que você trai
Aqueles que deveria amar
Eu vi homens inocentes caírem
Eu vi almas sombrias viverem para sempre
Orar não mudou nada, então eu caio sem vergonha
Para a ferida chamada existência
Eu não temo nada além de mim mesmo...

...Você não se importa?!
Por que... você não se importa?!

Com todos que morreram...
Em nome do pai, do filho e do espírito santo

Me diga por que você trai...
Aqueles que deveria amar

Se você existe...
Por que não cura minhas feridas?
Se você é Deus...
Me liberte dessa tumba!

Por que não cura minhas feridas?
Me liberte dessa tumba!

Eu vi homens inocentes caírem
Eu vi almas sombrias viverem para sempre
Orar não mudou nada, então eu caio sem vergonha...
...Para a ferida chamada existência
Eu não temo nada além de mim mesmo...

Composição: Maurizio Iacono