De Pelgrim

O Peregrino

De Pelgrim

'Eu disse ontem no trabalho que o chefe é um cachorro'k zei gisteren oep't werk den baas dat is nen hond
mas pelas minhas costas, logo começou a rodarmaar achter mijne rug ging da stante pede rond
pude pegar minhas coisas e minhas garrafas de cerveja vaziasik kon m'n boeltje pakken en mijn lege bakken bier
quando deixei minha calça cair, sem nem pensar em C4toen 'k mijn broek daarbij liet zakken ook nog zonder C4

me sinto como um peregrino que cumpriu sua missãoik voel me lak ne pelgrim die zijn missie heeft volbracht
um peregrino solitário, vagando pela noitenen eenzame pelgrim, dwalend door de nacht
perdido sem rumo até que algo aconteçadoelloos dolend totdat er iet gebeurt
esperando e torcendo, dilacerado pela incertezawachtend en hopend, door onzekerheid verscheurd

eu tocava em um grupo e era a estrela láik speelde in een groepke en ik was daar de star
era virtuoso no bouzouki e na guitarraik was er virtuoos op bouzouki en gitaar
deixei eles na mão porque eu estava piradoik hem ze laten stikken want ik wier stapelzot
não podia continuar, mesmo sendo o deus delesik kon't ni blijven pikken ook al was ik hunnen god

me sinto como um peregrino que cumpriu sua missãoik voel me lak ne pelgrim die zijn missie heeft volbracht
um peregrino solitário, vagando pela noitenen eenzame pelgrim, dwalend door de nacht
perdido sem rumo até que algo aconteçadoelloos dolend totdat er iet gebeurt
esperando e torcendo, dilacerado pela incertezawachtend en hopend, door onzekerheid verscheurd

uma vez perguntei na igreja se era verdade o que ouçoik vroeg eens in de kerk is het waar wadda kik hoor
cada pedófilo recebe uma chamada para ser pastor?krijgt elke pedofiel een roeping voor pastoor?
saí de lá puto e gritei 'caralho!''k vloog met mijn kloten buiten en ik riep nog godverdoem
hoje posso muito bem assobiar atrás de felicidade e famanu kan ik zeker fluiten achter zaligheid en roem

me sinto como um peregrino que cumpriu sua missãoik voel me lak ne pelgrim die zijn missie heeft volbracht
um peregrino solitário, vagando pela noitenen eenzame pelgrim, dwalend door de nacht
perdido sem rumo até que algo aconteçadoelloos dolend totdat er iet gebeurt
esperando e torcendo, dilacerado pela incertezawachtend en hopend, door onzekerheid verscheurd

e esse que era o pai, algo que eu não esperavaden deze die wier vader, iet waarda'k ik van verschoot
porque já uso há anos a mesma drogawant ik gebruik al jaar en dag dezellefste kapoot
ótima mercadoria com dois anos de garantiaprima marchandise met twee jaar garantie
então pego minha mala porque aqui não tá certodus pak ik mijn valies want da klopt hier helemaal nie

me sinto como um peregrino que cumpriu sua missãoik voel me lak ne pelgrim die zijn missie heeft volbracht
um peregrino solitário, vagando pela noitenen eenzame pelgrim, dwalend door de nacht
perdido sem rumo até que algo aconteçadoelloos dolend totdat er iet gebeurt
esperando e torcendo, dilacerado pela incertezawachtend en hopend, door onzekerheid verscheurd

assim viajamos pelo mundo, de cidade em cidadezo trekken wij de wereld rond van stad nor stad nor stad
em busca de algo onde ninguém estava esperandooep zoek nor iet waar niemand maar oep te wachten zat
chamamos isso de peregrinação ou de devoçãowe noemen het een pelgrimage of bedevaarderij
para nós é mais uma homenagem à vagabundagemvoor ons is het meer een hommage voor leegloperij

me sinto como um peregrino que cumpriu sua missãoik voel me lak ne pelgrim die zijn missie heeft volbracht
um peregrino solitário, vagando pela noitenen eenzame pelgrim, dwalend door de nacht
perdido sem rumo até que algo aconteçadoelloos dolend totdat er iet gebeurt
esperando e torcendo, dilacerado pela incertezawachtend en hopend, door onzekerheid verscheurd