Den Ouwe Snoeper

O Velho Sedutor

Den Ouwe Snoeper

Eu já tô aposentado há anosik zen al jaren met pensioen
mas ainda sei bem o que fazermaar 'k weet nog altijd wat te doen
Eu saio pela cidade de bondeik trek de stad in met den tram
pro Astridplein ou pro Damnaar 't Astridplein of naar den Dam
Keizerlei ou Boulevard,den Keizerlei of den Boelvar,
Groenplaats ou Grand Bazarde Groenplaats of de Grand Bazar
Eu arrumo um lugar aqui e aliik vat daar hier en daar wel plaats
e dou uma olhada nas meninasen 'k geef m'n oogskes goe de kost

Eu sou um velho sedutorik zen nen ouwe snoeper
mas ainda sou um garanhãomaar nog ne wijveloper
Eu sou um velho chatoik zen nen ouwe sok
mas ainda sou um cara legalmaar nog ne geilen bok

Trabalhadores saem de casawarkende mensen gaan van huis
só as mulheres ficam em casaalleen de vroukes blijven thuis
E se eu vejo uma dessasen hebbe kik er zo een gezien
eu corto ela em nove de dezknip ik ze negen keer oep tien
Eu tô sempre pronto em qualquer lugar'k staan overal en altijd gereed
em um, dois, três já tô despidooep een-twee-drij zen'k uitgekleed
Apesar dos meus 85 anosondanks mijn 85 jaar
não faço questão de nadamaak ik voor niemand geen bezwaar

Eu sou um velho sedutorik zen nen ouwe snoeper
mas ainda sou um garanhãomaar nog ne wijveloper
Eu sou um velho chatoik zen nen ouwe sok
mas ainda sou um cara legalmaar nog ne geilen bok

Nunca fui exigentekieskeurig zen kik nooit gewest
faço o meu melhor pra cada mulherik doen voor elke vrouw m'n best
mas essas garotas de hojemaar al die snotters van vandaag
só olham pra mim se eu tiver granadie zien maar aardig a'k hun vraag
Elas dizem que sou um velhoze zeggen zonen ouwe vent,
que com certeza é impotentedien is toch zekers impotent
E aí ficam todas perdidasen dan zen z'helemaal van de wijs
quando eu mostro o contrárioa'k hun het tegendeel bewijs

Eu sou um velho sedutorik zen nen ouwe snoeper
mas ainda sou um garanhãomaar nog ne wijveloper
Eu sou um velho chatoik zen nen ouwe sok
mas ainda sou um cara legalmaar nog ne geilen bok