Hedde Golle Niks Beters Te Doen
hedde golle niks beters te doen
hedde golle niks beters te doen
betalen wij daarvoor al die poen
voor zoiets te doen
zen d'r soems geen dieven ni meer
gebeurt er genen inbraak van keer
zijn hier soems geen gangsters, meneer
dagge dees mut doen ?
allee iedereen van olle hee dat ook al meegemaakt
ge zijt al eens gaan eten en dat eten hee gesmaakt
een fleske rooie wijn daarbij, ne pousse café daarna
ge zijt helemaal ni zat, zelfs nog ni bijna
gij stapt in oewe auto en ge zijt nog goegezind
waddist rijen we naar huis of pakken w'ieverans nog een pint ?
ineens mutte vertragen, d'r komt percies wat aan
ne lichtgevende knuppel zwaait in het midden van de baan
d'r hangt dan nog ne flik of ne gendarm aan vast
ge zegt tegen oe gezelschap, joengens oepgepast
doet oe raamekes maar al open, geft me rap nen tutterfrut
ik hem het aan mijn kloten, straks staan wij hier voor schut
hedde golle niks beters te doen
hedde golle niks beters te doen
betalen wij daarvoor al die poen
voor zoiets te doen
zen d'r soems geen dieven ni meer
gebeurt er genen inbraak van keer
zijn hier soems geen gangsters, meneer
dagge dees mut doen ?
VODKA-aktie zei die klak in ene keer
hebt u vanavond soems gedronken meneer ?
euh een glaaske wijn bij 't eten, ge wet hoeda da ga
stap maar uit meneer, da zien wij wel eens na
diep asemen en blazen, ik hem het meer gedaan
en dan gelaten wachten : wat duidt da dink na aan ?
niet zo goed meneer, u bent duidelijk positief
dan denkte bij oe eigen, joenges astemblief !
wij kapen wel ne taxi of we ratten ne velo
en mijn sleutels haal ik morrege wel oep oep den buro
proficiat g'hebt d'r ene mè 0,8 gepakt
maar elders in de stad weurre d'r carren gejackt !
hedde golle niks beters te doen
hedde golle niks beters te doen
betalen wij daarvoor al die poen
voor zoiets te doen
zen d'r soems geen dieven ni meer
gebeurt er genen inbraak van keer
zijn hier soems geen gangsters, meneer
dagge dees mut doen ?
Você Não Tem Nada Melhor Para Fazer
você não tem nada melhor para fazer
você não tem nada melhor para fazer
pagamos toda essa grana
para fazer algo assim
parece que não tem mais ladrões
não acontece mais nenhum roubo
não tem mais gangsters por aqui, senhor
o que você vai fazer agora?
todo mundo já passou por isso também
você foi comer e a comida estava boa
uma garrafa de vinho tinto junto, um café depois
você não está nem bêbado, nem quase
você entra no seu carro e está de bom humor
vamos pra casa ou vamos tomar uma cerveja?
de repente precisamos desacelerar, algo está vindo
um cara com uma luz acesa balança no meio da pista
tem um policial ou um guarda lá
você diz para o seu grupo, pessoal, cuidado
abram as janelas, me dá um toque rápido
estou com medo, logo estaremos aqui em apuros
você não tem nada melhor para fazer
você não tem nada melhor para fazer
pagamos toda essa grana
para fazer algo assim
parece que não tem mais ladrões
não acontece mais nenhum roubo
não tem mais gangsters por aqui, senhor
o que você vai fazer agora?
VODKA-ação, disse o cara de repente
você bebeu algo essa noite, senhor?
eu, um copo de vinho com a comida, você sabe como é
saia do carro, senhor, vamos ver isso depois
respira fundo e solta, eu não fiz nada
e então fica esperando: o que isso significa?
não está bom, senhor, você está claramente positivo
então você pensa, pessoal, por favor!
vamos pegar um táxi ou roubar uma bike
minhas chaves eu pego amanhã no escritório
parabéns, você pegou 0,8
mas em outra parte da cidade, os carros estão sendo roubados!
você não tem nada melhor para fazer
você não tem nada melhor para fazer
pagamos toda essa grana
para fazer algo assim
parece que não tem mais ladrões
não acontece mais nenhum roubo
não tem mais gangsters por aqui, senhor
o que você vai fazer agora?