Tengels Lieke

A Canção de Tengels

Tengels Lieke

Eu vou te implorar de joelhos, casa comigo, casa comigoI'll beg you on my knee, marry me, marry me
refrão: eu te coloco de joelhos, Melanie, Melaniekoor: ik leg oe oep m'n knie, Melanie, Melanie

Quero te abraçar forte, se eu puder, se eu puderI wanna hold you tight, if I might, if I might
refrão: vai, já tá na hora, garota legal, garota legalkoor: komaan 't is hogen tijd, toffe meid, toffe meid

Sua bondade me acompanha, eternamente, eternamenteyour kindness follows me, eternally, eternally
refrão: uma pequena para nós dois, tierelie, tiereliekoor: ne kleine voor ons Mie, tierelie, tierelie

Por favor, continue, eu imploro, dia glorioso, dia gloriosoplease go on I pray, glorious day, glorious day
refrão: a polícia chega na minha prece, Doris Day, Doris Daykoor: de polies komt aan mijn pree, Doris Day, Doris day

Um dia eu vou te casar, venha o que vier, venha o que vierI'll marry you one day, come what may, come what may
refrão: Marie tá com o Dree, vem comigo, vem comigokoor: Marie is met d'n Dree, komde mee, komde mee

Vou te ter como minha esposa, a vida toda, a vida todaI'll take you for my wife, all your life, alle your life
refrão: um cobertor pra minha mulher, no corpo dela, no corpo delakoor: een deken voor mijn wijf, aan haar lijf, aan haar lijf

Se algum dia você me deixar, que tristeza, que tristezaif ever you will leave, what a grieve, what a grieve
refrão: eu prefiro estar com meu amor, que dor, que dorkoor: 'k lig liever oep me lief, wat een grief, wat een grief