Wild Man

Wild Man

Wild Man

Eles chamam-lhe um animalThey call you an animal
O demônio KangchenjumgaThe Kangchenjumga demon
Homem selvagemWild man
Metoh-kangmiMetoh-kangmi

Deitada na minha tendaLying in my tent
Eu posso ouvir seu gritoI can hear your cry
Ecoando em volta da montanhaEchoing round the mountainside
Você parece solitárioYou sound lonely

Durante a travessia do La LhakpaWhile crossing the Lhakpa La
Algo pulou das rochasSomething jumped down from the rocks
Nas colinas Garo Rabha como merengue dimpledIn the Rabha Garo hills like dimpled meringue
Encontramos pegadas na neveWe found footprints in the snow

O professor de Darjeeling disseThe schoolmaster of Darjeeling said
Ele viu você pelo mosteiro TengbocheHe saw you by the Tengboche monastery
Você estava brincando na neveYou were playing in the snow
Você estava batendo nas portasYou were banging on the doors
Você subiu no telhadoYou climbed up on the roof
Teto do mundoRoof of the world
Você estava puxando para cima os rododendrosYou were pulling up the rhododendrons
Loping descer a montanhaLoping down the mountain

Eles querem saber que vocêThey want to know you
Eles vão te caçarThey will hunt you down
Então eles vão te matarThen they will kill you
Fugir, fugirRun away, run away
FugirRun away

Durante a travessia do La LhakpaWhile crossing the Lhakpa La
Algo pulou das rochasSomething jumped down from the rocks
Nas colinas Garo Rabha como merengue dimpledIn the Rabha Garo hills like dimpled meringue
Encontramos pegadas na neveWe found footprints in the snow

Nós encontramos suas pegadas na neveWe found your footprints in the snow
Nós escovado todos elesWe brushed them all away

Do Sherpas do AnnapurnaFrom the Sherpas of Annapurna
Para o Rinpoche de JinghaiTo the Rinpoche of Jinghai
Pastores do monte Kailash para Himachal PradeshShepherds from Mount Kailash to Himachal Pradesh
Pegadas encontradas na neveFound footprints in the snow

Você não é um macaco langurYou're not a Langur monkey
Nem um grande urso pardoNor a big brown bear
Você é o homem selvagemYou're the wild man

Eles dizem que viram você se afogaThey say they saw you drown
Perto da geleira RongbukNear the Rongbuk glacier
Eles querem te caçarThey wanna hunt you down
Você não é um animalYou're not an animal
Os lamas dizemThe lamas say
Você não é um animalYou're not an animal