World Stands Still

O Mundo Para

World Stands Still

Não sei no que acreditarDon't know what I believe
Certo ou errado não tá claro pra verRight or wrong's not clear to see
Porque cada vez que o vento sopra, vem uma tempestadeCos each time the wind blows, there's a storm
Eu tô segurando firme, de cabeça erguidaI'm holding back, standing proud
Tão seguro, mas perdido em dúvidaSo secure yet lost in doubt
Ainda não sei onde pertencemosStill I don't know where we belong

Quero ouvir você dizer que vai estar aqui pra mimI wanna hear you say that you'll be there for me
Quero ouvir você dizer que se importaI wanna hear you say you care

[Refrão:][Chorus:]
Eu te dei amor, eu te dei tempoI gave you love, I gave you time
Te dei o que você pediu, isso não significa nada?Gave you what you asked, don't that mean something
Porque meu mundo para, quando você não tá aquiCos my world stands still, when you're not there
Só me avisa, se você sente o mesmoJust let me know, if you feel the same
Tudo foi dito e feito, nosso amor não significou nada?All's said and done, did our love mean nothing
Meu mundo para quando você não se importaMy world stands still when you don't care
Tem uma escolha, na minha frenteThere's a choice, in front of me

Te manter perto ou te deixar livreTo keep you close or set you free
Não consigo suportar jogar tudo fora (você pode)I can't bear to throw it all away (you can)
Escolher ficar ou escolher irChoose to stay or choose to leave
Mas não esquece como era antesBut don't forget how it used to be
Não vou ser eu a quem você vai culparI'm not gonna be the one you blame
Quero ouvir você dizer que vai estar aqui pra mimI wanna hear you say that you'll be there for me
Quero ouvir você dizer que se importaI wanna hear you say that you care

[Refrão][Chorus]

Eu digo pra mim mesmo que você precisa de mim, mas sei que não é verdadeI tell myself you need me but I know it aint the truth
Porque qual é o sentido de continuar, se não posso te amar?Cos what's the point in going on, if I can't love you
Estou acordando sem você ao meu ladoI'm waking up without you by my side
Estou segurando algo, você não pode nem tentarI'm holding onto something, can't you even try
Me dar uma resposta porque não consigo te deixar irTo give me an answer coz I can't let you go

[Refrão][Chorus]