Bored With Me
You're getting short with me
You leave with no goodbye
You won't look me in the eye
I walk along our street
It's getting very dark
But I'm not scared to walk through the park
I see the way you smile at the TV
And I think of back when we had no TV
And all the times I made you laugh
Which wasn't many
I notice these things
But you don't notice me noticing
You're getting bored with me
I'm bored with myself
I'll have another chocolate milk
I see your eyes light up
When you talk to your friends
They used to light up for me
Way back in 2006
I was all you could see
I notice these things
Like you not noticing
And I can't get to sleep
With you next to me
No don't try to speak
I can't get to sleep
Entediado Comigo
Você tá ficando impaciente comigo
Sai sem se despedir
Não consegue olhar nos meus olhos
Eu ando pela nossa rua
Tá ficando bem escuro
Mas não tenho medo de passar pelo parque
Vejo como você sorri pra TV
E lembro de quando a gente não tinha TV
E de todas as vezes que eu te fiz rir
Que não foram muitas
Eu percebo essas coisas
Mas você não percebe que eu percebo
Você tá ficando entediado comigo
Eu tô entediado comigo mesmo
Vou tomar outro leite com chocolate
Vejo seus olhos brilharem
Quando você fala com seus amigos
Eles costumavam brilhar pra mim
Lá em 2006
Eu era tudo que você conseguia ver
Eu percebo essas coisas
Como você não percebe
E eu não consigo dormir
Com você do meu lado
Não, não tente falar
Eu não consigo dormir