Vechnost

Eternidade

Vechnost

Todo mundo gosta de estrelas, se tudo fosse assim tão fácil
Каждому нравятся звёзды, если бы всё было просто так
Kazhdomu nravyatsya zvyozdy, esli by vsyo bylo prosto tak
Vou pra onde o sol brilha
Уйду туда, где солнце
Uydu tuda, gde solntse
Eu também quero passar pela solidão, atravessar
Мне также хочется сквозь одиночество, пройти
Mne takzhe khochetsya skvoz' odinochestvo, proyti
Desculpa, quando você voltar
Прости, когда вернёшься
Prosti, kogda vernyosh'sya
Mas não é tão simples pra mim, me fizeram perguntas
Но мне не уйти так же просто, мне задавали вопросы
No mne ne uyti takzhe prosto, mne zadavali voprosy
Como se eu não aguentasse, o vento vai me levar
Так, как будто я не сносна, ветер снесет меня
Tak, kak budto ya ne snosna, veter snesyot menya
Se eu soubesse antes como você consegue segurar as lágrimas
Знала бы ранше я, как ты умеешь сдерживать слёзы
Znala by ran'she ya, kak ty umeyesh' sderzhivat' slyozy

Parece que a eternidade puxa meu dia
Будто вечность тянется мой день
Budto vechnost' tyanetsya moy den'
Nem o céu vai ser suficiente pra mim, mas tem
Дажэ неба будет мало мне, но есть'
Dazhe neba budet malo mne, no yest'
O que eu precisava, já tá perto, escuta
То, что было так нужно, недалеко уже, слушай
To, chto bylo tak nuzhno, nedaleko uzhe, slushay
Vou levar comigo quem me fez melhor
Я заберу с собой тех, кто меня делал лучше
Ya zaberu s soboy tekh, kto menya delal luchshe
Parece que a eternidade puxa meu dia
Будто вечность тянется мой день
Budto vechnost' tyanetsya moy den'
Nem o céu vai ser suficiente pra mim, mas tem
Даже неба будет мало мне, но есть'
Dazhe neba budet malo mne, no yest'
O que eu precisava, já tá perto, escuta
То, что было так нужно, недалеко уже, слушай
To, chto bylo tak nuzhno, nedaleko uzhe, slushay
Vou levar comigo quem me fez melhor
Я заберу с собой тех, кто меня делал лучше
Ya zaberu s soboy tekh, kto menya delal luchshe

Não é fácil assim, os pores do sol me tocam quando você tá perto
Не просто так закатывают меня, когда ты рядом
Ne prosto tak zakaty trogayut menya, kogda ty ryadom
Todas as suas palavras, como veneno, enchem o ar, ar, ar
Все твои слова, как опиаты, заполняют ядом, ядом, ядом
Vse tvoi slova, kak opiaty, zapolnyayut yadom, yadom, yadom
Preciso congelar, vou cair, já tô na beira
Надо замереть, упаду, ведь я с краю
Nado zameret', upadu, ved' ya s krayu
Não, não tenho medo aqui, se eu já tô voando
Нет, мне не страшно здесь, если я уже летаю
Net, mne ne strashno zdes', esli ya uzhe letayu
Caindo, caindo pra baixo, não dói
Падаю, падаю вниз, не больно
Padayu, padayu vniz, ne bol'no
Caindo, caindo pra baixo, tudo vai ser assim
Падаю, падаю вниз, всё будет так
Padayu, padayu vniz, vsyo budet tak
Como você vai me dizer
Как мне скажешь' ты
Kak mne skazhesh' ty
Tô satisfeita com tudo
Я всем довольна
Ya vsem dovol'na

Parece que a eternidade puxa meu dia
Будто вечность тянется мой день
Budto vechnost' tyanetsya moy den'
Nem o céu vai ser suficiente pra mim, mas tem
Дажэ неба будет мало мне, но есть'
Dazhe neba budet malo mne, no yest'
O que eu precisava, já tá perto, escuta
То, что было так нужно, недалеко уже, слушай
To, chto bylo tak nuzhno, nedaleko uzhe, slushay
Vou levar comigo quem me fez melhor
Я заберу с собой тех, кто меня делал лучше
Ya zaberu s soboy tekh, kto menya delal luchshe
Parece que a eternidade puxa meu dia
Будто вечность тянется мой день
Budto vechnost' tyanetsya moy den'
Nem o céu vai ser suficiente pra mim, mas tem
Дажэ неба будет мало мне, но есть'
Dazhe neba budet malo mne, no yest'
O que eu precisava, já tá perto, escuta
То, что было так нужно, недалеко уже, слушай
To, chto bylo tak nuzhno, nedaleko uzhe, slushay
Vou levar comigo quem me fez melhor (eu-eu-eu)
Я заберу с собой тех, кто меня делал лучше (я-и-я-и-я)
Ya zaberu s soboy tekh, kto menya delal luchshe (ya-i-ya-i-ya)