Compassionless Love

Amor Sem Compaixão

Compassionless Love

Qual o sentido de lutar?What's the point of fighting
Se o amor for a única coisa pela qual morreríamos?If love's the only thing we'll die for?

Qual é o objetivo?What's the point
E se não soubermos pelo que estamos lutando?If we don't know what we're fighting for?

Nas sombras da noiteIn the shadows of the night
Pergunto novamenteI ask again
Ainda estamos bem?Are we still good
Ou simplesmente perdidos entre as estrelas?Or just lost in the stars?

Qual é o objetivo?What's the point
E se não soubermos pelo que estamos lutando?If we don't know what we're fighting for?

Qual o sentido de lutar?What's the point of fighting
E se o amor fosse a única coisa que nos libertasse?If love's the only thing that sets us free?

Qual é o objetivo?What's the point
E se não soubermos pelo que estamos lutando?If we don't know what we're fighting for?

Nas sombras da noiteIn the shadows of the night
Pergunto novamenteI ask again
Ainda estamos bem?Are we still good
Ou simplesmente perdidos entre as estrelas?Or just lost in the stars?

Qual é o objetivo?What's the point
E se não soubermos pelo que estamos lutando?If we don't know what we're fighting for?

Qual é o objetivo?What's the point
E se não soubermos pelo que estamos lutando?If we don't know what we're fighting for?

Nas sombras da noiteIn the shadows of the night
Pergunto novamenteI ask again
Ainda estamos bem?Are we still good
Ou simplesmente perdidos entre as estrelas?Or just lost in the stars?

Todos os jogos eletrônicosAll of the video games
Pode ser usado para treinar soldadosCan be used to train soldiers
Tudo o que o governo precisa fazerAll the government has to do
É como mudar para o modo da vida realIs flip the switch to real-life mode

Esse não é um npc que você acabou de matarThat is not an NPC you just killed
Era a filhinha de alguémIt was someone's little girl
E avóAnd grandmother

Você não tem nenhuma conexão com as pessoasYou have no connection with people
Então, será que está errado mesmo?So is it even wrong?

Não existem mocinhosThere are no good guys
E não há mais bandidos na guerraAnd bad guys in war anymore

Ninguém vai cantarNobody is going to sing
Tragam os meninos de volta para casaBring the boys back home

Todos os lados estão erradosAll sides are wrong

O planeta será destruídoThe planet will be destroyed
Para direitos de petróleo e mineraisFor oil and mineral rights