Someone To Watch Over Me

Alguém para cuida de mim

Someone To Watch Over Me

Há um ditado velho, diz que o amor é cego
There's a saying old, says that love is blind
Ainda nos contamos: procure e você encontrará
Still we're often told: Seek and ye shall find
Então eu vou procurar um determinado rapaz que eu tive em mente
So I'm going to seek a certain lad I've had in mind

Olhando em todos os lugares, ainda não o encontraram
Looking everywhere, haven't found him yet
Ele é o grande caso que não consigo esquecer
He's the big affair I cannot forget
Só homem com quem penso com arrependimento
Only man I ever think of with regret

Gostaria de adicionar as suas iniciais ao meu monograma
I'd like to add his initials to my monogram
Diga-me, onde é o pastor desse cordeiro perdido?
Tell me, where is the shepherd for this lost lamb?

Há alguém que eu estou querendo ver
There's a somebody I'm longin' to see
Eu espero que ele, acabe por ser
I hope that he, turns out to be
Alguém que cuide de mim
Someone who'll watch over me

Sou um pequeno cordeiro perdido na madeira
I'm a little lamb that's lost in the wood
Eu sei que poderia, sempre seja bom
I know I could, always be good
Para quem vai cuidar de mim
To one who'll watch over me

Embora ele não seja o homem algum
Although he may not be the man some
As meninas pensam que são bonitas
Girls think of as handsome
Para meu coração ele carrega a chave
To my heart he carries the key

Você não vai dizer a ele para colocar alguma velocidade
Won't you tell him please to put on some speed
Seguir a minha liderança, oh, como eu preciso
Follow my lead, oh, how I need
Alguém para cuida de mim
Someone to watch over me

Alguém para cuida de mim
Someone to watch over me