National Steel TRADUÇÃO - Kathleen Edwards (Impressão)

What a surprise, wearing your disguise on the telephone line

I know it pleased you to know I needed you and your time

You play the game, not saying either way but you know

Could've made it real quick, save me the guilt trip, and just said no

Are you writing this all down

This conversation, the alienation in your tone

I've got no fucking clue from your point of view and your time zone

I wouldn't have asked, saved you the task, if I weren't for real

Trading a daughter and two thousand dollars

For a national steel

Are you writing this all down

Que surpresa, usando sua máscara na linha do telefone

Eu sei que te agradou saber que eu precisava de você e do seu tempo

Você joga o jogo, não dizendo de um jeito ou de outro, mas você sabe

Poderia ter resolvido rápido, me poupado da culpa e só ter dito não

Você está anotando tudo isso?

Essa conversa, a alienação no seu tom

Eu não tenho a menor ideia do seu ponto de vista e do seu fuso horário

Eu não teria perguntado, te poupado do trabalho, se não fosse sério

Trocando uma filha e dois mil reais

Por um aço nacional

Você está anotando tudo isso?

Composição: Kathleen Edwards