395px

Órion

Kathy Mar

Orion

I saw a falling star come down
It flashed across Orion
And in less time than it took to fade
I found that I was cryin'
I was travelling to a last goodbye
Unsure of what to feel
But that teardrop of light
In the winter sky (hold)
Made the whole thing much more real

(and) oh where are you now
When I need you again?
And oh, where did you go?
Time has freed you from the pain

In all the other lives we've shared
Our time was even shorter
Of love and life we built a bridge
And music was the mortar
We were travelling in a world of song
Recording what we learned
But the two of us climbed to the mountain's peak
And yet only one returned

So now I say a last farewell
And head out toward Orion
There are places in the heart of me
That feel like they are dyin'
We are travelling on the wheel of life
Unsure of who we are
But I'll know you next time
By your eyes that shine
With the light of that distant star

Órion

Eu vi uma estrela cadente cair
Ela brilhou por Órion
E em menos tempo do que levou pra sumir
Eu percebi que estava chorando
Eu estava indo para um último adeus
Sem saber o que sentir
Mas aquela gota de luz
No céu de inverno (segura)
Tornou tudo muito mais real

(e) oh, onde você está agora
Quando eu preciso de você de novo?
E oh, pra onde você foi?
O tempo te libertou da dor

Em todas as outras vidas que compartilhamos
Nosso tempo foi ainda mais curto
De amor e vida, construímos uma ponte
E a música foi a argamassa
Estávamos viajando em um mundo de canções
Registrando o que aprendemos
Mas nós dois subimos até o pico da montanha
E ainda assim, apenas um voltou

Então agora eu digo um último adeus
E sigo em direção a Órion
Existem lugares no meu coração
Que parecem estar morrendo
Estamos viajando na roda da vida
Sem saber quem somos
Mas eu vou te reconhecer na próxima vez
Pelos seus olhos que brilham
Com a luz daquela estrela distante

Composição: