Úgy Szeretném Meghálálni
Úgy szeretném meghálálni
Két kezemmel megszolgálni
Azt, hogy felnevelt, dédelgetett, erő felett
Légy ezentúl mindig boldog
Míg én élek nincs több gondod
Én vigyázok rád már ezután
Úgy szeretném meghálálni
Vagy legalább megpróbálni
Mind, mind azt a jót
Mit értem tett az én anyám
Eu Queria Agradecer Assim
Eu queria agradecer assim
Com minhas próprias mãos retribuir
Tudo que você fez, me criou, me cuidou, com tanto amor
Seja sempre feliz a partir de agora
Enquanto eu viver, não terá mais preocupações
Eu vou cuidar de você, a partir de agora
Eu queria agradecer assim
Ou pelo menos tentar
Tudo, tudo de bom
Que minha mãe fez por mim