It's Always Been You

Sempre foi você

It's Always Been You

Eu estava quebrado e fora de formaI was broken and bent out of shape
Tudo estava em um tom escuro de cinzaEverything was a dark shade of gray
Nunca houve um dia mais ensolaradoThere never was a sunnier day
Do que quando você decidiu entrar naquele aviãoThan when you decided to get on that plane
Aterrisse na chuva do TennesseeTouch down in the Tennessee rain
E eu não tinha ideia de que seria vocêAnd I had no clue it was gonna be you

Então, uma noite, ficamos chapados em sua camaThen one night we got high on your bed
Eu tive larica e seus olhos estavam vermelhosI had the munchies and your eyes were red
Na mercearia comprando pãoIn the grocery store shopping for bread
Você me olhou morto nos olhos e disseYou looked me dead in my eyes and you said
"Vamos ter uma luta de espadas com essas baguetes francesas""Let's have a sword fight with these French baguettes"
E foi aí que eu soube que seria vocêAnd that's when I knew it was gonna be you

Você entrou vagando na minha vida sem avisarYou came wandering into my life without warning
Ficamos conversando, antes que eu percebesse já era de manhãWe stayed up talking, before I knew, it was morning

Em uma festa em casa na mesma ruaAt a house party just down the street
Minha banda estava tocando e você veio verMy band was playing and you came to see
Oh, nós dois bebemos demaisOh, we both had way too much to drink
Nós ficamos a noite toda em alguma varanda estranhaWe made out all night on some strange balcony
Eu juro que nunca quis sairI swear I never wanted to leave
E nem vocêAnd neither did you
Oh, nem vocêOh, neither did you

Foi perfeito, como se o próprio Deus o tivesse escritoIt was perfect, as if God himself wrote it
Eu estaria bem morrendo se minha vida fosse apenas este momentoI'd be fine dying if my life were only this moment

No meu quarto quando eu era criançaIn my bedroom when I was a child
Eu imaginei exatamente o mesmo sorrisoI imagined that same exact smile
Em meus sonhos, oh, você me deixou meio selvagemIn my dreams, oh, you drove me half wild
Eu pensei com certeza que estava tudo na minha menteI thought for sure it was all in my mind
Você nunca poderia existir na vida realYou could never exist in real life
Ainda assim, você fazYet somehow you do
Oh, de alguma forma você fazOh, somehow you do

Deve ter havido anjosThere must have been angels
Cantando docemente acima de mimSinging sweetly above me
Oh vc me amaOh, do you love me?
Não há ninguém que me faça sentir como vocêThere's nobody who makes me feel like you do
Eu sei que sempre foi vocêI know that it's always been you