Theater

Teatro

Theater

Você coloca sua máscara toda noiteSie setzen jeden Abend deine Maske auf
E eles atuamund sie spielen
Como a peça exige.wie die Rolle es verlangt.
Para o teatro, venderam seu coração.An das Theater haben sie ihr Herz verkauft

Eles estão lá em cima e os de baixo os observam.sie stehn oben und die unten schaun sie an.
São reisSie sind König
MendigosBettler
Palhaços sob os holofotes.Clown im Rampenlicht

Mas como é que eles se sentem por dentrodoch wie's tief in ihnen aussieht
Ninguém vê:sieht man nicht:

TeatroTheater
TeatroTheater
A cortina se abreder Vorhang geht auf

Então o palco se torna o mundo.dann wird die Bühne zur Welt.
TeatroTheater
TeatroTheater
É como uma ressacadas ist wie ein Rausch
E só o momento importa.und nur der Augenblick zählt.
Como uma febre ardente.Wie ein brennendes Fieber

Como um pedaço de felicidadeWie ein Stück Glückseeligkeit
Um sonho há muito esquecidoein längst vergessner Traum
Renasce.erwacht zum Leben

TeatroTheater
TeatroTheater
Odiado e amadogehaßt und geliebt

Céu e inferno ao mesmo tempo.Himmel und Hölle zugleich.

E o palhaçoUnd der Clown
Tem que rirder muß lachen

Mesmo quando quer chorarauch wenn ihm zum weinen ist
E o público não percebeund das Publikum sieht nicht

Que uma lágrima escorredaß eine Träne fließt
E o heróiund der Held
Tem que ser forteder muß stark sein
E lutar pelo que é certound kämpfen für das Recht

Mas muitas vezes ele fica enjoado de nervoso.doch oft ist ihm vor Lampenfieber schlecht.

Tudo é só teatroAlles ist nur Theater
E ainda assim é realidadeund ist doch auch Wirklichkeit
Teatro - o portal para a fantasia.Theater - das Tor zur Phantasie.
TeatroTheater
TeatroTheater
Vocês nos dão aplausosihr schenkt uns Applaus

Nós damos tudo por vocêswir geben alles für euch
E rimos e choramos por vocêsUnd lachen und weinen für euch

Simja
Nós damos tudo por vocês.wir geben alles für euch.