Und Wenn Ein Neuer Tag Erwacht

E Quando Um Novo Dia Acorda

Und Wenn Ein Neuer Tag Erwacht

Sem esperançaHoffnungslos
sem rumo e sem sentidoohne Ziel und Sinn

você segue seu caminhogehst du deinen Weg
e não sabeund du weißt nicht
de onde ele vem.wo führt er hin.
Sem esperança, muita coisa começaHoffnungslos fängt so vieles an

mas o que vem amanhãdoch was morgen kommt
está em suas mãosliegt in deiner Hand
lembre-se disso.denk' daran.
E quando um novo dia acordaUnd wenn ein neuer Tag erwacht
dos sonhos de uma noite.aus den Träumen einer Nacht.

Você se sente de repente livre novamente.Fühlst du dich mit einem Mal wieder frei.
E quando um novo dia acordaUnd wenn einer neuer Tag erwacht
e o sol volta a brilharund die Sonne wieder lacht
a grande solidão já ficou pra trásist die große Einsamkeit längst vorbei

já ficou pra trás, já ficou pra trás.längst vorbei längst vorbei.

Sem esperança, você vê seu mundoHoffnungslos siehst du deine Welt
e perguntaund du fragst
por quewarum
ninguém mais está ao seu lado.nicht ein and'rer zu dir hält.
Sem esperança, você não deveria estarHoffnungslos solltest du nicht sein

pois chega a horadenn es kommt die Zeit
em que você também não estará mais sozinho!da bist du auch nicht mehr allein!