AUN SI MAÑANA TE VAS

MESMO SE AMANHÃ VOCÊ FOR

AUN SI MAÑANA TE VAS

Não entendoNo entiendo
Te juro que não entendoTe lo juro que no lo entiendo
Me diz direito por que você vaiDime bien por qué te vas
VaiVas
Será que já não sou suficiente pra você?¿Acaso ya no te parezco suficiente?
Não sei como você mudou tanto de repenteNo sé como has cambiado tanto de repente
Mãe, me diz o que aconteceuMami dime que pasó
Eu sei que tem soluçãoYo sé que tiene solución
Acostumado a verem ir embora sem razãoAcostumbrado a que se vayan sin razón
Me explica, por favorExplícame por favor

Sei que isso não é nada novoSé que esto no es nada nuevo
Você se afastou, eu não entendoTe alejaste, yo no lo entiendo
Não esperava que você fizesse issoNo esperaba que hicieras esto
Você é só mais uma do restoEres solo una más del resto
E que importa?¿Y qué importa?
Minta pra minha caraMiénteme a la cara
Pisoteie meu tóraxPisotéame mi tórax
Diga que me amaDime que me quieres
Mesmo se amanhã você forAún si mañana te vas
VaiVas
E me cuspaY escúpeme
Me maltrateMaltratame
Mas fique ao meu ladoPero quédate junto a mí
Você não vaiNo te vas
Você não vaiNo te vas

Whoa oh, oh oohWhoa oh, oh ooh
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah

Me diz, o que aconteceu com a gente?Dime, ¿qué nos pasó?
Nos meus sonhos você apareceEn mis sueños apareces
Fala comigoMe hablas
E até diz que me amaY hasta dices que me quieres
Mas sei que você não éPero sé que tú no eres
É o fantasma da sua lembrançaEs el fantasma de tu recuerdo
Na minha menteEn mi mente
Me diz se é sua vozDime si es tu voz
A que me ouviu implorar a DeusLa que me escuchó rogarle a Dios
E pensarY pensar
Em tudo que aconteceuEn todo lo que pasó
E brigarY pelear
Sem ter uma razãoSin tener una razón
Sua almaTu alma
Arranca meu coraçãoArranco mi corazón
Não saberNo saber
Não sentirNo sentir
Esse amorEste amor
WhoaWhoa

E que importa?¿Y qué importa?
Minta pra minha caraMiénteme a la cara
Pisoteie meu tóraxPisotéame mi tórax
Diga que me amaDime que me quieres
Mesmo se amanhã você forAún si mañana te vas
VaiVas
E me cuspaY escúpeme
Me maltrateMaltratame
Mas fique ao meu ladoPero quédate junto a mí
Você não vaiNo te vas
Você não vaiNo te vas