Dancing Round the Truth TRADUÇÃO

Dancing Round the Truth

Why do you need so much attention, but give me no affection

I just wanna say it's taken its toll

Making me so unwelcome when you're spittin' your venom

Know you got my soul here in a chokehold

It's always been so complicated (yeah, yeah)

Mixing all this love and hatred (yeah, yeah)

In these two hearts that keep breakin'

I don't think that we can make it, no

Where do I go when you don't wanna know?

What do you see when you don't wanna be?

We ain't say a word, so what do I do?

We keep dancing round the truth

I see all your demons that you run from

But see, what a conundrum, when you wanna take it all out on me

And I just wanna protect you

I just wanna connect to all the deepest parts of your entity

But all I give, you keep on takin' (yeah, yeah)

All the colour, see it fadin' (yeah, yeah)

I can feel it all decaying

I don't think that we can make it, no

Where do I go when you don't wanna know?

What do you see when you don't wanna be?

We ain't say a word, so what do I do?

We keep dancing round the truth

Yeah, yeah

Yeah, eh, eh

Walkin' around the edge for the longest stretch

Time to accept all the disconnect

All the disappointment, all this disjointed

Though we try to 'void the co-counterpointed

No, no

Where do I go when you don't wanna know?

What do you see when you don't wanna be?

We ain't say a word, so what do I do?

We keep dancing round the truth

Where do I go when you don't wanna know?

What do you see when you don't wanna be?

We ain't say a word, so what do I do?

We keep dancing round the truth

Yeah, yeah

Yeah, eh, eh

Dançando em Torno da Verdade

Por que você precisa de tanta atenção, mas não me dá carinho

Só quero dizer que isso tá me afetando

Me fazendo tão indesejado quando você solta seu veneno

Sei que você tem minha alma aqui em um estrangulamento

Sempre foi tão complicado (é, é)

Misturando todo esse amor e ódio (é, é)

Nesses dois corações que continuam quebrando

Não acho que a gente vai conseguir, não

Pra onde eu vou quando você não quer saber?

O que você vê quando não quer ser?

A gente não diz uma palavra, então o que eu faço?

A gente continua dançando em torno da verdade

Eu vejo todos os seus demônios dos quais você foge

Mas veja, que dilema, quando você quer descontar tudo em mim

E eu só quero te proteger

Eu só quero me conectar com todas as partes mais profundas da sua essência

Mas tudo que eu dou, você continua levando (é, é)

Toda a cor, vejo desbotando (é, é)

Posso sentir tudo apodrecendo

Não acho que a gente vai conseguir, não

Pra onde eu vou quando você não quer saber?

O que você vê quando não quer ser?

A gente não diz uma palavra, então o que eu faço?

A gente continua dançando em torno da verdade

É, é

É, eh, eh

Andando na beira por um longo tempo

Hora de aceitar toda a desconexão

Toda a decepção, tudo isso desarticulado

Embora tentemos evitar o contraponto

Não, não

Pra onde eu vou quando você não quer saber?

O que você vê quando não quer ser?

A gente não diz uma palavra, então o que eu faço?

A gente continua dançando em torno da verdade

Pra onde eu vou quando você não quer saber?

O que você vê quando não quer ser?

A gente não diz uma palavra, então o que eu faço?

A gente continua dançando em torno da verdade

É, é

É, eh, eh

Composição: Katy B, David Staniforth