Jaana Jindagi Se Na Jaana

Não Se Vá da Vida

Jaana Jindagi Se Na Jaana

não se vá da vidajaana jindagi se na jaana
este tesouro do amorpyaar ka yeh khajaana
não deixe que seja roubadoloot na jaaye kahi
não se vá, estaremos juntosjaana hum rahenge tumhaare
enquanto houver estrelashai jab tak sitaare
enquanto houver terrahai jab tak jami

se eu puder ter todo o mundo, eu trocaria por seu amor, esse amorduniya saari dekar le lu main ek tera pyaar, yeh pyaar
se você tiver alguém como você, o que fazer com o mundo, o mundosaathi ho jo tere jaisa kya karana sansaar, sansaar
o que é a terra, se você disser que eu ando com você na luajami hai kya, jo tu kahe main chaand pe tere saath chaloon
não se vá da vidajaana jindagi se na jaana
este tesouro do amorpyaar ka yeh khajaana
não deixe que seja roubadoloot na jaaye kahi
não se vá, estaremos juntosjaana hum rahenge tumhaare
enquanto houver estrelashai jab tak sitaare
enquanto houver terrahai jab tak jami

na minha vida, há o eco das suas canções, cançõesmere jivan mein hai tere geeto ki jhankaar, jhankaar
disposto a andar sobre brasas com você, com vocêtere sang main angaaro par chalne ko taiyaaar, taiyaar
você está longe, mil de nós???, se você está perto, eu tenho toda a felicidadetum dur ho, hazaar hum???, tum paas ho toh mujhe har khushi
não se vá da vidajaana jindagi se na jaana
este tesouro do amorpyaar ka yeh khajaana
não deixe que seja roubadoloot na jaaye kahi
não se vá, estaremos juntosjaana hum rahenge tumhaare
enquanto houver estrelashai jab tak sitaare
enquanto houver terrahai jab tak jami
não se vá, não se vá....jaana ho jaana....
não se vájaana