Infinite Chaos
n the beginning, the eternal chaos ruled
The everlasting one.
The one that had sank in the dephts of darkness.
Chaos was the source of life.
Chaos is the source of life.
Everything has come from the infinite chaos.
The whole world and the immortal gods.
The planets and the stars by its cosmic breath.
Gave life to everything...
There were no planets but it gave birth to them.
There were no moons but it gave birth to them.
There was no earth but it gave birth to it.
And even tartars were born by chaos.
In the beginning therer were no stars but
They were born by chaos.
Chaos gave birth to dreadful darkness and
To the eternal night.
There were no commets no meteorites, no planets.
But there was chaos, only chaos...
The infinite chaos.
Caos Infinito
No começo, o caos eterno reinava
O eterno.
Aquele que havia afundado nas profundezas da escuridão.
O caos era a fonte da vida.
O caos é a fonte da vida.
Tudo veio do caos infinito.
O mundo todo e os deuses imortais.
Os planetas e as estrelas pelo seu sopro cósmico.
Deram vida a tudo...
Não havia planetas, mas ele os gerou.
Não havia luas, mas ele as gerou.
Não havia terra, mas ele a gerou.
E até os tartarus nasceram do caos.
No começo não havia estrelas, mas
Elas nasceram do caos.
O caos deu origem à escuridão aterradora e
À eterna noite.
Não havia cometas, nem meteoros, nem planetas.
Mas havia caos, apenas caos...
O caos infinito.