Lautailen

Andando de Prancha

Lautailen

Ano passado, quando fui ao mercadoViime vuonna kun kaupassa kävin
Comprei lá uma prancha de snowboardNiin ostin sieltä purttonin lumilautasetin
Desci a ladeira a mil por horaLaskin paloskilla helvetin lujaa
E o fotógrafo queria tirar uma foto minhaJa lehtikuvaaja halus ottaa musta kuvaa
Lá na ladeira tinha também uma vacaSiellä paloskilla oli myös lehmä
Os caras puxavam ela bem forteSitä pojat kunnolla utareista veti
Quando eu fiz a vaca subir na árvoreKun mä lehmän puuhun taioin
Os caras não acreditaram de caraSitä pojat eivät uskoneet heti

Eu ando de pranchaLautailen
Eu ando de snowboardMä lumilautailen
Sou um cara muito da horaOon niin kuuli jätkä
Uso pranchas de verdadePurttoneita käytän
Eu ando de pranchaLautailen
Eu ando de snowboardMä lumilautailen
Desço na pistaRinteessä lasken
E derrubo as minasNaisia kaadan

A foto da vaca no mural era linda, masIlmoitustaulun lehmän kuva oli kaunis mutta
Na casa da minha avó tem vacas ainda mais bonitasMun mummolassa on vielä kauniimpia lehmiä
Elas têm chifres na cabeça e tudo maisNiillä on sarvet päässä ja kaikkea
Sem querer, eu ordenhei um touroEpähuomiossa lypsin sonnin
O leite dele era de um tom amareloSen maito oli keltaisen sävyistä
Tentei achar a música do touroKoitin etsiä sonnilaulua
Em todos os meus discos de vinilKaikista mun vinyylilevyistä

Eu faço marteladaMartikoin
Eu faço martelada de brincadeiraMä ilkkamartikoin
Pego o ouriçoSiiliä pistän
E o ouriço me pegaSiili pistää minua
Eu faço marteladaMartikoin
Eu faço martelada de brincadeiraMä ilkkamartikoin
Com neon eu pegoNeonilla pistän
E amasso o ouriçoSiilin litistän