Rap de Jujutsu Kaisen (Parte 1) - Sukuna Vs Fushiguro

[Abuelo de Itadori]

Todos deberían morir rodeados de gente que amar

No termines como yo

Siempre ayuda a los demás

[Itadori]

Las cosas se ponen feas

¿Maldiciones? ¿Amuletos?

[Megumi]

Tus amigos estarán muertos si abren ese talismán

Hay que llegar mientras sigan con vida, no entres

¡Limpiarán la zona mis perros demonios!

No llegaré a tiempo, ya los tiene encima

Se comerá a ambos

[Itadori]

¡No se los perdono!

Son mis amigos, merecen una muerte digna

Y yo no puedo dejarlos solos

¿Y esos qué son?

[Megumi]

Son mis shikigami

[Itadori]

Esto fue muy fácil

[Megumi]

Aún queda otro

[Itadori]

Es mucho más fuerte que el anterior

Fushiguro no tiene posibilidad alguna

Es la acumulación de malas emociones humanas

Yuji no se escapa, no duda

Solo una maldición puede exorcizar a otra

Pero no puedo irme

¡Necesitas ayuda!

Hay una posibilidad entre un millón de poder ganar

¡Me comeré el dedo de Sukuna!

Ahora es la encarnación de un objeto maldito

[Sukuna]

Pero que bien se siente

[Itadori]

Para, puedo controlarlo

Este es mi cuerpo

¿Soy su recipiente?

[Gojo]

Hola alumno

Te hicieron pedazos

Se fusionaron un cuerpo y dos mentes

Déjalo salir diez segundos

No te preocupes

Yo soy el más fuerte

Qué energía maldita, estás muy loco

Mi alumno está observando, tendré que lucirme un poco

Siete

Ocho

Nueve

Diez

Fascinante

Lastimosamente debo ejecutarte

Pero se pospone tu ejecución si aceptas volverte hechicero

Y comerte los 19 dedos faltantes

Y cuando tú tengas a Sukuna completamente dentro

Destruir tu cuerpo

Esa es la única forma de matarle a él

[Itadori]

Me comeré el segundo

No sabe nada bien

Si esto ayuda a los demás, supongo que lo deberé hacer

Estás como nuevo

[Megumi]

¿Acaso no ves?

El examen de acceso, ahora debo vencer

Me quiero volver hechicero, lo hago por mi abuelo

[Yaga]

Eso es incorrecto

Acabas de suspender

[Itadori]

Ya lo entendí, no voy a culpar a mi abuelo si me matan un día

Soy el único que puede hacer esto

¡No quiere arrepentirme en vida!

Ahora Yuji es de jujutsu y es un radar

Viajaremos a Tokyo y se une alguien más

Hay un edificio con mucha maldad

Con este arma maldita los puedo exorcizar

No es nueva ya, empezará a martillar, al maniquí le da, elimina a la primera

Hay un niño acá, este monstruo es peculiar, pues sabe negociar, está contra las cuerdas

[Nobara]

¡Toma!

Falle

Ya no tienes rehén

No podrás escapar

Daré el golpe de gracia

Está chica es de acero

Lo van a entender

Técnica vudú

¡Resonancia!

[Megumi]

Hay cinco reclusos dentro de este vientre maldito

Podría haber un categoría especial

Es de los más peligrosos y el profe Gojo no se puede encargar

Están cortos de personal

Pero es una emergencia donde jugarán con la muerte

Solo hay que entrar, no pelear

Y verificar posibles sobrevivientes

Purifica lo impuro

Estamos dentro, el perro guiará, hay una extensión de dominio

[Nobara e itadori]

Ya no está la puerta

Estamos perdidos

[Megumi]

Él puede encontrar el camino

Arriesgarnos por un cadaver

¿Es correcto salvar a un asesino?

En un descuido se la traga el piso

¿Y mi perro demonio?

¿Que lo hizo?

Estamos en peligro

[Itadori]

¡Es un categoría especial!

¡Ya debo reaccionar y me arranca la...!

¿Mano?

Y si dejo salir a Sukuna matará a todo humano cercano

Solo hay una forma de sobrevivir

¡Debes buscar a Kugisaki y escapar!

Cuando ya estén afuera, dame una señal

¡Y haré que Sukuna tome mi lugar!

Dispara energía maldita pura

Debo ganar más tiempo, ganar más segundos

Fushiguro rescata a Kugisaki

Ahora deben salir

Me hará más que rasguño

Creí que yo era fuerte

¡¿Esto es una muerte digna?

Duele, duele mucho

Toda está ira y frustración la concentraré en mi

¡Puño!

Suena la señal

[Sukuna]

Es hora de cambiar

¿Que tal si peleamos afuera?

¿No quieres pasear?

Me hiciste regenerarle la mano, que mal

Si tanto te gusta este lugar, bueno

Aquí morirás

Incluso un espíritu echaría de menos su brazo

Ambos somos especiales

Pero solo uno pedazos

Aquí está mi dedo, ¿Que pasa? ¿No puedes volver Itadori?

Tardarás en regresar

Pero no te lo recomiendo, a diferencia de mí

Sin corazón no vivirás

[Megumi]

Desde las sombras

Nue despega

[Sukuna]

Pelea junto a mí, veamos que es lo que tienes

[Megumi]

Sin corazón es más débil, yo debo obligarlo a que lo regenere

[Sukuna]

Maldice más tus golpes al atacarme pues no me duele

[Megumi]

¡Orochi, llévalo al cielo!

Trae una tormenta

¡Que los relámpagos resuenen!

[Sukuna]

El talento no es suficiente, acabará esto de una vez

No es cuestión de hechicería, su poder está a otro nivel

No pudo cumplir su objetivo y sabe que debe volver

Prefiere acabar su corta vida para alargar la de él

[Avô de Itadori]

Todos deveriam morrer cercados de quem amam

Não termine como eu

Sempre ajude os outros

[Itadori]

As coisas estão complicadas

Maldições? Amuletos?

[Megumi]

Seus amigos vão estar mortos se abrirem esse talismã

Temos que chegar enquanto ainda estão vivos, não entre

Meus cães demônios vão limpar a área!

Não vou chegar a tempo, já estão em cima

Ele vai devorar os dois

[Itadori]

Não vou perdoá-los!

São meus amigos, merecem uma morte digna

E eu não posso deixá-los sozinhos

E aqueles, o que são?

[Megumi]

São meus shikigami

[Itadori]

Isso foi muito fácil

[Megumi]

Ainda tem outro

[Itadori]

É muito mais forte que o anterior

Fushiguro não tem chance nenhuma

É a acumulação de emoções humanas ruins

Yuji não vai escapar, não hesita

Só uma maldição pode exorcizar outra

Mas não posso ir embora

Você precisa de ajuda!

Tem uma chance em um milhão de ganhar

Vou comer o dedo de Sukuna!

Agora sou a encarnação de um objeto amaldiçoado

[Sukuna]

Mas que sensação boa

[Itadori]

Para, eu consigo controlar

Este é meu corpo

Sou seu recipiente?

[Gojo]

Oi, aluno

Te despedaçaram

Um corpo e duas mentes se fundiram

Deixe-o sair por dez segundos

Não se preocupe

Eu sou o mais forte

Que energia maldita, você está muito louco

Meu aluno está observando, vou ter que me mostrar um pouco

Sete

Oito

Nove

Dez

Fascinante

Infelizmente, devo te executar

Mas sua execução é adiada se você aceitar se tornar um feiticeiro

E comer os 19 dedos restantes

E quando você tiver Sukuna completamente dentro

Destruir seu corpo

Essa é a única forma de matá-lo

[Itadori]

Vou comer o segundo

Não sabe nada bem

Se isso ajuda os outros, acho que devo fazer

Você está como novo

[Megumi]

Você não vê?

O exame de acesso, agora eu preciso vencer

Quero me tornar um feiticeiro, faço isso pelo meu avô

[Yaga]

Isso está errado

Você acabou de ser reprovado

[Itadori]

Entendi, não vou culpar meu avô se me matarem um dia

Sou o único que pode fazer isso

Não quero me arrepender em vida!

Agora Yuji é de jujutsu e é um radar

Vamos viajar para Tóquio e alguém mais se junta

Tem um prédio cheio de maldade

Com essa arma amaldiçoada, posso exorcizá-los

Não é nova, vai começar a martelar, acerta o manequim, elimina o primeiro

Tem uma criança aqui, esse monstro é peculiar, pois sabe negociar, está encurralado

[Nobara]

Toma!

Caiu

Já não tem refém

Não vai conseguir escapar

Vou dar o golpe final

Essa garota é de aço

Eles vão entender

Técnica vudu

Ressonância!

[Megumi]

Tem cinco reclusos dentro desse ventre amaldiçoado

Pode haver uma categoria especial

É um dos mais perigosos e o professor Gojo não pode lidar

Estão com falta de pessoal

Mas é uma emergência onde vão brincar com a morte

Só precisamos entrar, não lutar

E verificar possíveis sobreviventes

Purifique o impuro

Estamos dentro, o cachorro vai guiar, tem uma extensão de domínio

[Nobara e Itadori]

A porta não está mais lá

Estamos perdidos

[Megumi]

Ele pode encontrar o caminho

Arriscar por um cadáver

É certo salvar um assassino?

Num descuido, o chão o engole

E meu cachorro demônio?

O que aconteceu com ele?

Estamos em perigo

[Itadori]

É uma categoria especial!

Já preciso reagir e ele arranca a...!

Mão?

E se eu deixar Sukuna sair, ele vai matar todo humano por perto

Só há uma forma de sobreviver

Você precisa encontrar Kugisaki e escapar!

Quando já estiverem fora, me dê um sinal

E farei Sukuna tomar meu lugar!

Dispare energia maldita pura

Preciso ganhar mais tempo, ganhar mais segundos

Fushiguro, resgata Kugisaki

Agora precisam sair

Vai me fazer mais que um arranhão

Achei que eu era forte

Isso é uma morte digna?

Dói, dói muito

Toda essa raiva e frustração vou concentrar em mim

Punho!

Soa o sinal

[Sukuna]

É hora de mudar

Que tal se lutarmos lá fora?

Não quer passear?

Você fez eu regenerar a mão, que pena

Se você gosta tanto desse lugar, bem

Aqui você vai morrer

Até um espírito sentiria falta do seu braço

Ambos somos especiais

Mas só um pedaços

Aqui está meu dedo, o que foi? Não consegue voltar Itadori?

Vai demorar para você voltar

Mas não recomendo, ao contrário de mim

Sem coração, você não vai viver

[Megumi]

Das sombras

Nue decola

[Sukuna]

Lute ao meu lado, vamos ver o que você tem

[Megumi]

Sem coração é mais fraco, eu preciso forçá-lo a regenerar

[Sukuna]

Maldições mais seus golpes ao me atacar, pois não me machuca

[Megumi]

Orochi, leve-o ao céu!

Traga uma tempestade

Que os relâmpagos ressoem!

[Sukuna]

O talento não é suficiente, vou acabar com isso de uma vez

Não é questão de feitiçaria, seu poder está em outro nível

Não conseguiu cumprir seu objetivo e sabe que deve voltar

Prefere acabar com sua vida curta para prolongar a dele