Into The Fire

Para Dentro do Fogo

Into The Fire

Para aqueles da nossa linhagemFor those of our kin
O orgulho que você chama de pecadoThe pride that you call sin
Aqueles que compartilham nossa devoçãoThose who share our devotion

Minions da praga que se aproximaMinions of the coming plague
Hordas do novo reinadoHordes of the new reign
Aniquilação completaComplete annihilation

A hora chegouThe hour has come
Levantem-se, garras e coroasRise claw crown
Uma dedicaçãoOne dedication

Para o caminho à frenteFor the path ahead
Toda vida deitada mortaAll life laid dead
Milhares vestidos de escuridãoThousands clad in darkness

Besta do marBeast of the sea
Besta da terraBeast of the earth
Besta do céuBeast of the sky
Ao crepúsculo, o dragão atacaAt dusk the dragon strikes

Fendas rasgadas na pedraRifts torn through stone
Águas se levantam como paredesRise waters as walls
Montanhas derretem em rios de enxofreMountains melt to brimstone streams

Primeiro uma onda tremulante pelo chãoFirst a trembling wave through the ground
Depois um tambor estrondosoThen a thundering drumfire
Como tudo feito de latão e timbalesLike all out of brass and timpani
Nos olhos de fogo aparecemIn fire eyes appear

"Eles foram vingados"They have been avenged
Pelo menos em parteAt least in part
A maior dívida será paga em breveThe greater debt will be paid soon
Nosso povo enlouqueceu de dor e raivaOur people have gone mad with grief and rage
Dissemos a eles - Sem misericórdiaWe told them - No mercy
Como eles não nos mostraram misericórdia"As they showed us no mery"

"É uma guerra santa agora"It's a holy war now
Tomou vida própriaIt has taken on a life of it's own
Estamos em um mundo enlouquecidoWe're a world gone mad
E é apenas nossa raiva que nos dá propósito agoraAnd it's only our rage that gives us purpose any longer
Essa raiva não pode ser paradaThat rage cannot be stopped
Só pode se esgotar em sangueIt can only exhaust itself in blood

Ganhemos ou percamos, vamos lutar até o fimWin our loose, we'll go down fighting
Levem-nos para dentro do fogo"Take us into the fire"

A grande ordem e sistema desmoronamThe grand order and system fall asunder
As estrelas ficam pálidas e apagadasThe stars grow pale and dim
Caos soltoChaos unleashed
Aberta está a boca do infernoOpen is the mouth of hell

Besta do marBeast of the sea
Besta da terraBeast of the earth
Besta do céuBeast of the sky
Ao crepúsculo, o dragão atacaAt dusk the dragon strikes