HEART LIKE A HOMETOWN

Coração Como Uma Cidade Natal

HEART LIKE A HOMETOWN

Meu coração é como uma cidade natal com uma placa de boas-vindasMy heart's like a hometown with a welcome sign
Muita gente passa e não pensa duas vezesA lotta folks pass through and don't think twice
Meu coração é como uma cidade natal, com alguns buracos na estradaMy heart's like a hometown, a few bumps in the road
E tem uns lugares onde ninguém vaiAnd there's a couple spots where nobody goes
Uma parte tá crescendoOne half is growin' up
Outra parte tá se perdendoOne half is runnin' down

Se um dia você se sentir sozinho em meio à multidãoIf you ever find yourself lonely in a city crowd
Se perguntando se é tarde demais pra voltar atrásWonderin' if it's too late to turn around
Amor, você já sabe, não precisa nem perguntarBaby, you already know, you ain't even gotta ask
Entra no seu carro, pisa fundo no aceleradorJump in your car, put the pedal down
Não importa o quantoNo matter how
Você tenha ido embora, quanto tempo passouGone that you get, long that it's been
Eu sei que você se foiI know that you left
Mas eu ainda vou te deixar entrar de novoBut I'll still let you right back in

Porque meu coração é como uma cidade natal, você sempre tem um lugar'Cause my heart's like a hometown, you've always got a place
Pra fincar suas raízes ou passar um feriadoTo put down some roots or spend a holiday
Onde todas as suas memórias ficam penduradas como camisetas em um ginásio de escolaWhere all your memories hang like jerseys in a high school gym
Onde você deixou pra trás seus "eu costumava ser" e "poderia ter sido"Where you left behind your used-to-bes and coulda-beens
No retrovisorIn the rearview mirror
Não, eu não vou a lugar nenhumNo, I ain't goin' nowhere

Se um dia você se sentir sozinho em meio à multidãoIf you ever find yourself lonely in a city crowd
Se perguntando se é tarde demais pra voltar atrásWonderin' if it's too late to turn around
Amor, você já sabe, não precisa nem perguntarBaby, you already know, you ain't even gotta ask
Entra no seu carro, pisa fundo no aceleradorJump in your car, put the pedal down
Não importa o quantoNo matter how
Você tenha ido embora, quanto tempo passouGone that you get, long that it's been
Eu sei que você se foiI know that you left
Mas eu ainda vou te deixar entrar de novoBut I'll still let you right back in
Porque meu coração é como uma cidade natal'Cause my heart's like a hometown

Não importa o quantoNo matter how
Você tenha ido embora, quanto tempo passouGone that you get, long that it's been
Eu sei que você se foiI know that you left
Mas eu ainda vou te deixar entrar de novoBut I'll still let you right back in
Te deixar entrar de novo, mmmLet you right back in, mmm
Porque meu coração é como uma cidade natal'Cause my heart's like a hometown
Uma porta bem abertaA wide-open door
E só porque você se foiAnd just because you left
Não significa que não é mais seuIt don't mean that it ain't yours