Tabula Rasa
Beyond the mental image of a man
Lies a blueprint made by God.
I am standing here recalling to
All the roads we have passed through:
Always hard to understand,
Always hard to comprehend.
Yet it's always easy to believe
We are not here for no reason.
So many mistakes and failures,
So many elements of imperfection
Formed by our sense of free will.
Causing sadness that never disappear
When life has broken into pieces,
We realize everything has gone so wrong.
Beyond man's own nervous breakdown
Lies a blueprint made by God.
And here I am standing on a line
Between reconstruction and destruction
Tabula Rasa
Além da imagem mental de um homem
Está um projeto feito por Deus.
Estou aqui lembrando de
Todos os caminhos que já passamos:
Sempre difícil de entender,
Sempre complicado de compreender.
Ainda assim, é sempre fácil acreditar
Que não estamos aqui à toa.
Tantos erros e falhas,
Tantos elementos de imperfeição
Formados pela nossa sensação de livre-arbítrio.
Causando uma tristeza que nunca desaparece
Quando a vida se despedaça,
Percebemos que tudo deu tão errado.
Além do colapso nervoso do homem
Está um projeto feito por Deus.
E aqui estou eu em pé numa linha
Entre a reconstrução e a destruição.