Carry My Soul

Carregue Minha Alma

Carry My Soul

Nena Nena Nena TerezeNena Nena Nena Tereze
Nena Nena Nena TerezeNena Nena Nena Tereze

uma gota no mar causoua drop in the sea caused
um dilúvioa flood
matando a sede do homemquenching man´s drought
você fez isso comigo, com meuyou did it to me, to my
coração sedentothirsting heart
com seu toque suavewith your tender touch

Nena...Nena...

um lápis nas mãos doa pencil in the hands of
amor todo-poderosoalmighty love
de onde a tinta não secawhere the ink won´t dry
está escrevendo osis writing the
nomes de um homem pobre morrendonames of a poor man dying
nos braços de seu anjoin his angel´s arms

Nena...Nena...

carregue minha alma, carreguecarry my soul carry
minha almamy soul
carregue minha alma, carreguecarry my soul carry
minha almamy soul
carregue minha alma, carreguecarry my soul carry
minha almamy soul
carregue minha alma, carreguecarry my soul carry
minha almamy soul
Nena...Nena...
você fez isso comigo,you did it to me,
meu coração sedentomy thirsting heart
bem-aventurados os pobres,blessed are the poor, of
do amor todo-poderosoalmighty love

(Jimmy falando)(Jimmy talking)
é, oi, meu nome éyeah hey ho my name is
Jimmy beepJimmy beep
beereeb beeb beebbeereeb beeb beeb
o que quer que vocêwhat ever you
queira me chamarwant to call me
sabe, como os pássarosyou know like the birds
voam no arfly in the air
é assim que eu quero serthat´s how I wanna be
livre, livre, livrefree, free free
estou tentando a vida todaI´ve been trying all my
me libertarlife to break free
é como uma grande e máit´s like a big bad
luta que nunca acabafight that never ends
sabe do que estou falandoyou know what I´m saying
primeiro eu fui soldado,first I was a soldier,
depois eu fui rebeldethen I was a rebel
depois um fugitivo e euthen a runaway and I´ve
estou correndobeen running
desde então, mas é comoever since but it´s like
se tudo estivesse noeverything is in
meu caminho, tudo, atémy way, everything, even
minha cabeçamy head
meu corpomy body

é, como uma gota noyeah like a drop in the
mar, é assim que eusea, that´s how I
me sinto às vezes, como se eufeel sometimes, like I´m
estivesse preso nostuck in the
trânsito ou algo assim,traffic or something,
mas eu não iabut I wasn´t gonna
deixar isso acontecer, eu fiz umlet that be, I made a
plano, trabalhei duroplan I worked hard
eu tinha uma TV, eu tinha um carro,I had a TV, I had a car,
eu tinha uma casa,I had a house,
eu era um homem com um empregoI was a man with a job
sabe,you know,
sabe, eu tinha todasyou know I had all
essas coisas, mas euthose things, but I
quebrei um diabroke down one day
e perdi tudoand I lost it all
eu desci rolandoI came rolling down
aquela montanhathat mountain

é, eu perdi tudo, eyeah I lost it all, and
como mágica eu estava livrelike magic I was free
quando ninguém falava comigo,when no one spoke to me,
quando ninguémwhen no one
se importava comigo, foi nessecared for me, that´s the
dia que eu comeceiday I started
a cantar essa canção esinging this song and
é assim que vaithis is how it goes
é, essa é a cançãoyeah that´s the song of
do livre, eu não querothe free I don´t want
lutar mais, eu sintoto fight no more I feel
que fomos feitos parawe where made for
algo grande, apenas deixesometing big just let
o vento soprarthe wind blow
é, deixe o vento sopraryeah let the wind blow