Too Close To The Sun

Muito Perto do Sol

Too Close To The Sun

Estou queimado, estou rasgado, estou desprezadoI'm singed, I'm torn, I'm scorned
Estou me afundando no meio do vooI'm floundering in mid-flight
Assim como Ícaro, estou caindo na noiteJust like icarus I'm falling in the night
Como a mariposa atraída pela chamaLike the gypsy moth attracted to the flame
Buscando o prazer que se torna uma dor ofuscanteSeeking the pleasure that becomes a blinding pain
É fama ou amor ou drogas, as apostas são todas iguaisIt's fame or love or drugs, the stakes are all the same

Sinto que estou caindoI feel myself falling down
Os braços do mar estão me chamando agoraThe arms of the sea are calling me now
Essas asas de cigana estão derretendo uma a umaThese gypsy wings are melting one by one
Às vezes voamos muito perto do SolSometimes we fly too close to the Sun

Você parece pra mim que já teve dias melhoresYou look to me like you have seen better days
Já vi esses olhos antes, refletindo fora de sintoniaI've seen those eyes before reflecting out of phase
Suas ilusões se despedaçaram com o tempo?Did your illusions shatter over time?
Você subiu rápido demais, se perdeu na sua ascensão?Did you ascend too fast, get caught in your climb?
Você percebeu tarde demais que somos mortais por natureza?Did you realize too late we're mortals by design?

Sinto que estou caindoI feel myself falling down
Anjo, me salva, estou te chamando agoraAngel save me I'm calling you now
Essas asas de cigana estão derretendo uma a umaThese gypsy wings are melting one by one
Às vezes voamos muito perto do SolSometimes we fly too close to the Sun

Muito perto do SolToo close to the Sun

Quando você voa alto demais em seus sonhosWhen you fly too high in your dreams
E se coloca nesses extremosAnd put yourself to those extremes
Mas na vida real você derrete essas asasBut in real life you melt those wings

Às vezes voamosSometimes we fly

Sinto que estou caindoI feel myself falling down
Os braços do mar estão me chamando agoraThe arms of the sea are calling me now
Essas asas de cigana estão derretendo uma a umaThese gypsy wings are melting one by one
Às vezes voamos muito perto do SolSometimes we fly too close to the Sun

Sinto que estou caindoI feel myself falling down
Anjo, me salva, estou te chamando agoraAngel save me I'm calling you now
Essas asas de cigana estão derretendo uma a umaThese gypsy wings are melting one by one
Às vezes voamos muito perto do SolSometimes we fly too close to the Sun