Daleko (duet Boris Novkovic)
Sve staze svijeta prodjoh ja
sa zvijezdama sjevera
i svaku svoju gresku znam
ja ih zbog nje ponavljam
Sve staze svijeta puste su
samoca mi u koferu
pjesma me boli, razori
a nju mi nista ne vrati
Ref.
Daleko, daleko
srce mi je ostalo
ostalo za sva vremena
da kraj nje budi se
Sve luke mora moj su dom
a moje misli su sa njom
u boji njenog oka sam
i njeno ime ponavljam
Longe (dueto Boris Novkovic)
Caminhei por todas as estradas do mundo
com as estrelas do norte
e conheço cada um dos meus erros
eu os repito por causa dela
Todas as estradas do mundo estão vazias
a solidão está na minha mala
a canção me machuca, me destrói
e nada me traz ela de volta
Refrão.
Longe, longe
meu coração ficou
ficou para sempre
para acordar ao lado dela
Todos os portos do mar são meu lar
e meus pensamentos estão com ela
na cor dos olhos dela estou
e repito o nome dela.