Žene, Žene
Žene, žene vama pjevam sad
za vas je taj nježni stih.
Svaka žena jedan divan cijvet
koji raste u srcu svih.
Žene, žene vama pjevam ja
za vas su sad riječi te.
Svama, svama još je ljepši svjet
u životu vi ste nam sve.
Žene, žene što bi mi bez vas
kakav svjet bi bio sad.
Sve bi pusto bilo oko nas
pa ko sam bi bio tad.
Žene, žene vi ste dio nas
zato čujte riječi te.
Žene, žene vi ste život naš
i za vas bi dali sve.
Žene, žene sto bi mi bez vas
kakav svjet bi bio sad.
Sve bi pusto bilo oko nas
pa ko sam bi bio tad.
Žene, žene vi ste dio nas
zato čujte riječi te.
Žene, žene vi ste život naš
i za vas bi dali sve.
Mulheres, Mulheres
Mulheres, mulheres, eu canto pra vocês agora
é pra vocês esse verso suave.
Cada mulher é uma linda flor
que cresce no coração de todos.
Mulheres, mulheres, eu canto pra vocês
são pra vocês essas palavras agora.
Com vocês, o mundo é ainda mais bonito
na vida, vocês são tudo pra nós.
Mulheres, mulheres, o que seríamos sem vocês
que mundo seria esse agora?
Tudo seria vazio ao nosso redor
e quem eu seria então?
Mulheres, mulheres, vocês são parte de nós
por isso ouçam essas palavras.
Mulheres, mulheres, vocês são nossa vida
e por vocês daríamos tudo.
Mulheres, mulheres, o que seríamos sem vocês
que mundo seria esse agora?
Tudo seria vazio ao nosso redor
e quem eu seria então?
Mulheres, mulheres, vocês são parte de nós
por isso ouçam essas palavras.
Mulheres, mulheres, vocês são nossa vida
e por vocês daríamos tudo.