395px

Brincando com o Inimigo (Versão Per)

Kemet

Fuck With The Enemy (Per-Version)

Hold me now

I can't break the chains of this sorrow
I can't break the chains of this sorrow
Can't hold me now and my sanity
At this bloody edge of the chasm

Just say next to me
When the demons are asleep,
When the demons are asleep, we are as one

I can't break the chains of this sorrow
I can't break the chains of this sorrow
Can't hold me now and my sanity
At this bloody edge of the chasm

Leaving me, entering you
Will you master this feeling?
This mandatory weakness,
In a frozen conscience.
I'm the only witness of my execution

I love when you have no defence
I love when distress makes you cry my name
Just stay next to me
When the demons are asleep
But every time I kill you, I am the one who dies

In front of reality, the voices of the city
Are no more there
I meet my worst enemy: it is you
So it is me 'cause we are as one

Every belief, every fault
Every lost corpse on the road
Every cathodic shout
Every glass which saw you drown
Every girl who saw you strong
Every reprieve before riot
Every death in the family
Every porno-love story
Every heart surgery

Leaving me, entering you
Will you master this feeling?
This mandatory weakness,
In a frozen conscience.
I'm the only witness of my execution

Brincando com o Inimigo (Versão Per)

Me segure agora

Não consigo quebrar as correntes dessa dor
Não consigo quebrar as correntes dessa dor
Não pode me segurar agora e minha sanidade
À beira desse abismo sangrento

Apenas diga que está ao meu lado
Quando os demônios estão dormindo,
Quando os demônios estão dormindo, somos um só

Não consigo quebrar as correntes dessa dor
Não consigo quebrar as correntes dessa dor
Não pode me segurar agora e minha sanidade
À beira desse abismo sangrento

Me deixando, entrando em você
Você vai dominar esse sentimento?
Essa fraqueza obrigatória,
Em uma consciência congelada.
Sou a única testemunha da minha execução

Eu amo quando você não tem defesa
Eu amo quando a angústia faz você gritar meu nome
Apenas fique ao meu lado
Quando os demônios estão dormindo
Mas toda vez que eu te mato, sou eu quem morre

Diante da realidade, as vozes da cidade
Não estão mais lá
Encontro meu pior inimigo: é você
Então sou eu, porque somos um só

Toda crença, toda falha
Todo corpo perdido na estrada
Todo grito catódico
Todo copo que te viu afundar
Toda garota que te viu forte
Toda pausa antes da revolta
Toda morte na família
Toda história de amor pornô
Toda cirurgia cardíaca

Me deixando, entrando em você
Você vai dominar esse sentimento?
Essa fraqueza obrigatória,
Em uma consciência congelada.
Sou a única testemunha da minha execução

Composição: Kemet