Deeper
Shizumufuneni howoagete
mada minu soko he
yukitsukunowa paradaisu*?
kizuwo naderu yami
Maboroshiyo aoitsukiwo mouichido
nanimonai konotehe hoshiwo ukabe
wakaranai nakusu imisae wakaranai
Deeper and deeper with no breath
Nagareruiro jiyuuga tsutsumu yorokobi
shibarumono naki imawa mayowanai fukaku sasu
Mewo ubau tsukigaterasu yowo surinukete
nanimonai konotehe aiwo ukabe
tomaranai bokuno subetewo nomihoshite
Deeper and deeper with no breath
Mou sayonarawo ima kazega fuku
Maboroshiyo aoitsukiwo mouichido
nanimonai konotehe hoshiwo ukabe
kowasuyou bokuno katachi wo tashikamete
Deeper and deeper with no breath
Shizumufuneni howoagete
mada minu soko he
yukitsukunowa paradaisu*
shizukani mewo tojita
*Paradaisu - Paradise
Mais Profundo
Silêncio, levante a voz
Ainda não vejo o fundo
A descida é um paraíso?
A escuridão acaricia as feridas
Ilusão, encontre a luz mais uma vez
Nada nas minhas mãos, estrelas a flutuar
Não entendo, perco até a essência, não sei
Mais profundo e mais profundo, sem respirar
A cor do fluxo envolve a alegria da liberdade
Sem amarras, agora não me perco, penetra fundo
Os olhos roubam, a lua ilumina a noite, deslizando
Nada nas minhas mãos, o amor a flutuar
Não consigo parar, engulo tudo que sou
Mais profundo e mais profundo, sem respirar
Já é hora de dizer adeus, o vento sopra agora
Ilusão, encontre a luz mais uma vez
Nada nas minhas mãos, estrelas a flutuar
Quebrando, confirmo a forma que sou
Mais profundo e mais profundo, sem respirar
Silêncio, levante a voz
Ainda não vejo o fundo
A descida é um paraíso?
Calmamente fecho os olhos.