Het Lied Van Lang Geleden
Luister naar het lied van lang geleden
Naar verhalen uit een verre tijd van vrede
Toen de dieren spreken konden in een land hier ver
vandaan
Toen dwergen nog bestonden in het land van zon en maan
Kom, sluit je ogen voor vandaag
En luister niet naar wat men wil
Want binnen in je is het stil
Van binnen blijf je altijd kind
En speel je liedjes met de wind
Kom, sluit je ogen, blijf jezelf
Van buiten mens, van binnen elf
A Canção de Antigamente
Escute a canção de antigamente
Das histórias de um tempo distante de paz
Quando os animais podiam falar em uma terra bem longe
Daqui
Quando os anões ainda existiam na terra do sol e da lua
Vem, feche os olhos por hoje
E não ouça o que os outros querem
Porque dentro de você está em silêncio
Por dentro você sempre é criança
E toca suas músicas com o vento
Vem, feche os olhos, seja você mesmo
Por fora humano, por dentro elfo