One Place In The Night
Girl, don't wait up tonight
Don't live on the lie
´cos you'll be sleeping alone again
I know my intentions were the best
I had it all worked out you see
But you deserve a whole lot better than me.
You need a man whose heart
Is only one place in the night
Who'll stay right here
And just be satisfied
You need a man
Who won't disappoint you every time
I call and say my plans have changed
So don't wait up tonight.
Stop me now
I've gone and talked too much again
You know I do that now and then
So pay no attention to me
If I say your name a thousand times
Again and again
Just don't listen to me.
Um Lugar na Noite
Garota, não fique acordada essa noite
Não viva na mentira
Porque você vai dormir sozinha de novo
Eu sei que minhas intenções eram as melhores
Eu tinha tudo planejado, você vê
Mas você merece muito mais do que eu.
Você precisa de um homem cujo coração
Esteja só em um lugar na noite
Que fique bem aqui
E só esteja satisfeito
Você precisa de um homem
Que não te decepcione toda vez
Que eu ligue e diga que meus planos mudaram
Então não fique acordada essa noite.
Me pare agora
Eu já falei demais de novo
Você sabe que eu faço isso de vez em quando
Então não preste atenção em mim
Se eu disser seu nome mil vezes
De novo e de novo
Apenas não me escute.
Composição: Kim Carnes, Dave Ellingson