Elever
Stilla som när snö faller
du blev vuxen så fort
minns att du grät
Men du har redan glömt allt det där
och jag fastnade här
Stilla som när snö faller
visst gick det för snabbt
du växte ifatt min självsäkerhet
och du lärde dig allt jag vet
dubbelt så snabbt och det sved
Hur kan du vara så säker på ditt svar
Hur kan du vara så iskall ren & klar
när det finns platser i Vintergatan kvar
som vi aldrig får se
Stilla som när snön föll
du blev vuxen så fort
minns att jag grät
Men du har redan glömt allt det där
Jag är fortfarande här
Stilla som när snön föll
stilla min nyfikenhet
du växte ifatt min osäkerhet
Du som redan har sett allt det
stilla min nyfikenhet
Hur kan du vara så säker på ditt svar
Hur kan du vara så iskall ren & klar
när det finns platser i Vintergatan kvar
som vi aldrig får se
Elevar
Silencioso como quando a neve cai
você cresceu tão rápido
lembro que você chorou
Mas você já esqueceu tudo isso
e eu fiquei preso aqui
Silencioso como quando a neve cai
claro que foi rápido demais
você alcançou minha autoconfiança
e aprendeu tudo que eu sei
duas vezes mais rápido e isso doeu
Como você pode estar tão certo da sua resposta
Como você pode ser tão fria, pura e clara
quando ainda há lugares na Via Láctea
que nunca vamos ver
Silencioso como quando a neve caiu
você cresceu tão rápido
lembro que eu chorei
Mas você já esqueceu tudo isso
Eu ainda estou aqui
Silencioso como quando a neve caiu
silencie minha curiosidade
você alcançou minha insegurança
Você que já viu tudo isso
silencie minha curiosidade
Como você pode estar tão certo da sua resposta
Como você pode ser tão fria, pura e clara
quando ainda há lugares na Via Láctea
que nunca vamos ver