Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 282

J'arrive Du Monde de Demain

Keny Arkana

Letra

Venho no mundo de amanhã

J'arrive Du Monde de Demain

Abra seu coração e ver o mundoOuvre ton coeur et voit le monde
Ver a necessidade, não demandaVois le besoin, pas la demande
Umière vem das sombrasUmière, vient de l'ombre
O mundo desaba em tumultoLe monde s'écroule dans la tourmente
Tudo mentira, e os seres humanos morrem lentamenteTous mentent, et l'humain meurt doucement
Todo o tempo que perdeu no retornoTout ce temps perdu pour que les sous rentrent
Muitas vezes nos perdemos, a vida é muito bêbadoSouvent on se perd, vie trop sâoulante
Nós vamos triunfar apenas por solda ...On triomphera qu'en se soudant...

O dia que a Babilônia cairá, será o dia que eu vou dançarLe jour où babylone tombera, ce sera le jour où je danserai
Miriam de Magdala chama com algo florence reyFlamme de myriam de magdala avec quelque chose de florence rey
Eu não enganam, mas transgredir, eu transcrever e transmitirJe ne triche pas mais transgresse, je retranscris et transmets
E se furar os cruzados, não é rosas eu corroEt si les croisés nous transpercent, c'est pas des roses que je lancerais
Eu procuro a paz no meio de gladiadoresJe cherche la paix au milieu de gladiateurs
Às vezes digo a mim mesma que é como olhar para a humanidade,Des fois je me dis que c'est comme chercher de l'humanité,
Quando você conecta-se ao radiadorLorsqu'on t'attache au radiateur
Paradise cortar corações com medo, eu peguei a canetaParadis des coeurs coupés à la peur, j'ai pris la plume
À medida que tomarem a espada para defender a liberdade não existe maisComme on prend l'épée pour défendre une liberté qu'il n'y a plus
Fantasiando contra a sua loucura, seus crimes e abusosContre leur folie qui fabule, leur crimes et leur abus
Perde-lo porque ele satura, é quantos séculos duraOn pète les plombs parce qu'on sature, ça fait combien de siècle que ça dure
A história do homem é a sua históriaL'histoire de l'homme est son histoire
Somente aquele que pode mudar as últimas letras do seu spellbookIl n'y a que lui qui puisse changer les dernières lettres de son grimoire
Acontecendo do outro lado do espelhoPasse de l'autre coté du miroir
Venha ver a vida de dentro, o coração de volta para a cor de marfimViens voir la vie de l'intérieur, ramène le coeur à la même couleur que l'ivoire
Caminho de volta, a memória volta como a vitóriaChemin du retour, la mémoire nous revient comme la victoire
O mundo está caindo aos pedaços, mas não vamos temer o amanhã, porque acreditamosLe monde s'écroule mais on ne craindra pas demain parce qu'on y croit

Venho no mundo de amanhãJ'arrive du monde de demain
Subindo as multidões, porque o mundo é loucoVenue lever les foules, car le monde est fou
Um grito de esperança que vem de longeUn cri d'espoir qui vient de loin
Através das chamas, através de um raioTraversant les flammes, traversant la foudre
Depois de uma juventude que não tem nada para foderIssue d'une jeunesse qu'en a plus rien à foutre

Eh geração Basta civilização, muito tristeGénération eh basta, civilisation bien fâchée
Rap poesia Temascal ... salam, shalom, namasteRap poésie temascal... salam, shalom, namaste
Escrito por instinto, mas não confiam na aparênciaEcriture à l'instinct mais ne te fie pas à l'aspect
Aprender a olhar, e discerne as bolas verdadeira mascaradaApprends à regarder, et discerne le vrai des bals masqués
A empresa, um carnaval, camaradaLa société, un carnaval, camarade
Onde todo mundo dança com o papel que ele tem tomado eo desfile começa cedoOù chacun danse avec le rôle qu'il s'est donné et elle commence tôt la parade
Técnica de doutrinação, imparávelEndoctrinement, technique imparable
J'me'm fora lá, "ninguém viu Little Miss Arkana ir?"J'me suis cassé par là-bas, "personne n'a vu passer la p'tite arkana?"
Carnal, eu vi a merda dar origem a floresCarnala, j'ai vu la merde donner naissance à des fleurs
Os homens mais atingidas para trazer o melhorLe pire frapper les hommes pour en faire jaillir le meilleur
A verdade está derrotaLa vérité terrasser le mensonge
A intenção da paz acalmar o medo, é que amortece a quedaL'intention de paix apaiser la peur, ya qu'elle qui amortit le grand saut
Nós queremos viver com um v grande, então cada um lançou seu plano bNous on veut vivre avec un grand v, donc chacun sort son plan b
Deus nos deu a vida, é o único que pode tirá-loDieu nous a donné la vie, il n'y a que lui qui pourra nous l'enlever
Acalma o medo e colocar o seu coração para fora ameaçaApaise ta peur et mets ton coeur hors danger
Talvez seja tempo para iniciarCa serait peut-être l'heure d'enclencher
Aviso veio porque ...Venue avertir parce que...

Venho no mundo de amanhãJ'arrive du monde de demain
Subindo as multidões, porque o mundo é loucoVenue lever les foules, car le monde est fou
Um grito de esperança que vem de longeUn cri d'espoir qui vient de loin
Através das chamas, através de um raioTraversant les flammes, traversant la foudre
Depois de uma juventude que não tem nada para foderIssue d'une jeunesse qu'en a plus rien à foutre

Cattle Company, todos transforma tudo em detalhesSociété bétail, le tout transforme tout en détail
Venom na mídia, o filho do diabo têm as medalhasVenin dans les médias, les fils du diable ont des médailles
Um microfone como um fogo de artifício, todos nós perdemos a pedaisUn mic en guise de pétard, on a tous perdu les pédales
A raiva real, uma blédarde cabeça na laje em que as PlêiadesUne vrai rage, une tête de blédarde, sur la dalle où sous les pléïades


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Keny Arkana e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção