LVLY

LVLY

LVLY

A-M-Á-V-E-L
L-O-V-E-L-Y
L-O-V-E-L-Y
A-a-a-adorável
La-la-la-lovely
La-la-la-lovely
A-M-O-R
L-O-V-E-L
L-O-V-E-L
A-a-a-adorável
La-la-la-lovely
La-la-la-lovely

Abra seus olhos e toque desta forma
눈을 떠봐 hit it like that
nuneul tteobwa hit it like that
Esses tremores em meu corpo me fazem ser irresistível
또 거부 못할 떨림들이 만들어낸 소리
tto geobu motal tteollimdeuri mandeureonaen sori
Se quiser, venha dançar comigo
원한다면 play like that
wonhandamyeon play like that
Apenas uma única música
단 하나의 track
dan hanaui track
Você só tem uma chance
기회는 한 번뿐인데
gihoeneun han beonppuninde
Tão doce, tão feliz
So sweet happy
So sweet happy
Eu vou te dar mais do que você pode imaginar
네 상상 그 이상을 줄게
ne sangsang geu isang-eul julge
Shh, entre, essa sou eu
쉿 come in, that’s me
swit come in, that’s me

Esse sou eu, eu, eu
That’s me I-I-I-I
That’s me I-I-I-I
Meus olhos brilhantes e misteriosos
오묘하게 빛이 나는 eyes
omyohage bichi naneun eyes
Se você baixar a sua guarda, isso pode ser ruim para você
방심하는 순간 큰일 나
bangsimhaneun sun-gan keunil na
Eu sou a pessoa que bagunça o seu coração
네 맘 흔들 그건 바로 나
ne mam heundeul geugeon baro na
Faça, faça assim
Do it, do it like that
Do it, do it like that

A-M-Á-V-E-L
L-O-V-E-L-Y
L-O-V-E-L-Y
A-a-a-adorável
La-la-la-lovely
La-la-la-lovely
A-M-Á-V-E-L
L-O-V-E-L-Y
L-O-V-E-L-Y
A-a-a-adorável
La-la-la-lovely
La-la-la-lovely
A-M-Á-V-E-L
L-O-V-E-L-Y
L-O-V-E-L-Y
Nunca, nunca mais serei solitária
No, no more lonely
No, no more lonely
A-M-O-R
L-O-V-E-L
L-O-V-E-L

Um sabor que estou experimentando pela primeira vez
처음 맛보는 taste
cheoeum matboneun taste
E de uma vez só, me deixa tão egoísta
단숨에 make me so greedy
dansume make me so greedy
É tão doce
꽤 달콤해
kkwae dalkomhae
Esse sentimento que tenho por você
네게 살짝 빠진 feeling
nege saljjak ppajin feeling
Estou correndo em sua direção
언제나 너를 향해 달려
eonjena neoreul hyanghae dallyeo
Agora que eu comecei, não vou parar
시작한 이상 멈추지 않아
sijakan isang meomchuji ana
Eu sou tão a-a-a-adorável
I’m la-la-la-la-lovely
I’m la-la-la-la-lovely

O sinal vermelho está piscando na frente dos meus olhos
두 눈앞의 red light
du nunapui red light
Mas vou passar por ele e seguir em frente, frente, frente
뛰어넘어 go, go, go (go, go, go)
ttwieoneomeo go, go, go (go, go, go)
A vontade de te ter só aumenta
점점 원하게 돼
jeomjeom wonhage dwae
Mais, mais, mais (quero mais)
More, more, more (want it more)
More, more, more (want it more)
O que há dentro do seu coração ainda é desconhecido
아직 어색한 이 맘의 core
ajik eosaekan i mamui core
Sim, eu quero saber mais
Yeah, 더 알고 싶어
Yeah, deo algo sipeo
Não tenho intenção de me aproximar de você com cautela
네게 조심스레 다가갈 생각은 없어
nege josimseure dagagal saenggageun eopseo
Eu não tenho medo, essa sou eu
주저 없이, that’s me
jujeo eopsi, that’s me

Esse sou eu, eu, eu
That’s me I-I-I-I
That’s me I-I-I-I
Seus olhos tremem quando me veem
나를 볼 때 흔들리는 eyes
nareul bol ttae heundeullineun eyes
É um sinal sutil, mas tão óbvio
미묘하지만 분명한 이 sign
mimyohajiman bunmyeonghan i sign
As únicas palavras que vem a minha mente neste momento é
지금 바로 떠오르는 말
jigeum baro tteooreuneun mal
Me dê, me dê apenas isso
Give me, give me just that
Give me, give me just that

A-M-Á-V-E-L
L-O-V-E-L-Y
L-O-V-E-L-Y
A-a-a-adorável
La-la-la-lovely
La-la-la-lovely
A-M-Á-V-E-L
L-O-V-E-L-Y
L-O-V-E-L-Y
A-a-a-adorável
La-la-la-lovely
La-la-la-lovely
A-M-Á-V-E-L
L-O-V-E-L-Y
L-O-V-E-L-Y
Nunca, nunca mais serei solitária
No, no more lonely
No, no more lonely
A-M-O-R
L-O-V-E-L
L-O-V-E-L

Um gosto mais viciante
더 빠져든 taste
deo ppajyeodeun taste
E de uma vez só, me deixa tão egoísta
갈수록 make me so greedy
galsurok make me so greedy
É tão gostoso
꽤 짜릿해
kkwae jjaritae
Esse sentimento que tenho por você
네게 깊이 빠진 feeling
nege gipi ppajin feeling
Estou correndo em sua direção
언제나 너를 향해 달려
eonjena neoreul hyanghae dallyeo
Não importa o que os outros digam, não vou parar
누가 뭐래도 멈추지 않아
nuga mworaedo meomchuji ana
Eu sou tão a-a-a-adorável
I’m la-la-la-la-lovely
I’m la-la-la-la-lovely

Do A para o M, para o O, para o R, para o
L to the O to the V to the E to the
L to the O to the V to the E to the
Do A para o V, para o a-a-adorável
L to the Y to the la-la-lovely
L to the Y to the la-la-lovely
Do A para o M, para o O, para o R, para o
L to the O to the V to the E to the
L to the O to the V to the E to the
Do A para o V, para o a-a-adorável
L to the Y to the la-la-lovely
L to the Y to the la-la-lovely
Mesmo que não conversamos entre eu e você
아무런 말 없이 너와 나 둘 사이
amureon mal eopsi neowa na dul sai
Sentimos essa tensão entre nós
조금씩 깊숙이 퍼진 떨림
jogeumssik gipsugi peojin tteollim
Não dizemos nada, mas com toda certeza
아무런 말 없이 하지만 분명히
amureon mal eopsi hajiman bunmyeonghi
Sentimos que algo mudou
달라진 뭔가를 느껴 우린
dallajin mwon-gareul neukkyeo urin

A-M-Á-V-E-L
L-O-V-E-L-Y
L-O-V-E-L-Y
A-a-a-adorável
La-la-la-lovely
La-la-la-lovely
A-M-Á-V-E-L
L-O-V-E-L-Y
L-O-V-E-L-Y
A-a-a-adorável
La-la-la-lovely
La-la-la-lovely
A-M-Á-V-E-L
L-O-V-E-L-Y
L-O-V-E-L-Y
Nunca, nunca serei mais solitária
No, no more lonely
No, no more lonely
A-M-O-R
L-O-V-E-L
L-O-V-E-L
A-a-a-adorável
La-la-la-lovely
La-la-la-lovely