Love Ya
Keri Hilson
Te Amo
Love Ya
Agora parece que eles apenas querem que sejamos mais
Now it seems like they just want us to be over
Não quero soar como odeio quando eles nem sequer sabem ya
Don't wanna sound like hate when they don't even know ya
Eles têm algumas muito a dizer
They've got some much to say
Como eles estão olhando para mim
Like they are lookin' out for me
Nunca me deu nenhuma razão para pensar que você está trapaceando
Never gave me no reason to think you're cheating
Então, por que eles continuam me dizendo: «Keri, você deve deixá-lo"?
So why they keep tellin' me: "Keri, you should leave him"?
Mas, baby, eu estou ficando aqui
But, baby, I'm stayin' here
Elas não significam nada para mim, yeah
They don't mean a thing to me, yeah
Você pode ser milhares de milhas de distância
You could be a thousand miles away
Gostaria de estar aqui no estúdio
I would be right here in the studio
Nada mudaria
Nothing would change
Então, baby, não há nada que possa dizer
So, baby, there is nothing they can say
Não importa o quanto eles tentem
No matter how hard they try
Eu ainda me sinto da mesma maneira
I still feel the same way
Eu não tenho medo de dizer que eu te amo
I'm not afraid to say that I love ya
Porque eu não tenho medo de como eu me sinto
Cuz I'm not afraid of how I feel
Por que eu preciso estar com outro
Why would I need to be out with another
Se eu sei o que eu tenho em casa é real
If I know what I got in home is real
Não precisa ser com um bando de homens, eu sei que você me fazer o melhor
Don't need to be with a bunch of men, I know you do me the best
Não preciso de um milhão de opiniões para saber que você não é como o resto
Don't need a million opinions to know you ain't like the rest
Eu não tenho medo de dizer que eu te amo
I'm not afraid to say that I love ya
E eu vou deixar o mundo inteiro saber (eu estou apaixonado)
And I'll let the whole world know (I'm in love)
Estou apaixonado, estou apaixonado
I'm in love, I'm in love
Eles dizem que com o tempo eu vou andar alguma outra ação
They say in time I'm gonna walk some other action
Diga curiosidade vai assumir minhas ações
Say curiosity is gonna take over my actions
Eles dizem que você pode ser o meu primeiro
They say you may be my first
Mas você não vai ser minha última boo
But you ain't gonna be my last boo
Isso é quando eu digo a eles que você surpase minha satisfação
That's when I tell 'em you surpase my satisfaction
Em todos os sentidos e isso é certo, isso é passado e vai
In every way and that's right, this is gonna last and
Se você já se perguntou o que eu digo
If you ever wondered what I say
Eu digo a eles que
I tell 'em that
Você pode ser milhares de milhas de distância
You could be a thousand miles away
Gostaria de estar aqui no estúdio
I would be right here in the studio
E nada mudaria
And nothing would change
Então, baby, não há nada que possa dizer
So, baby, there is nothing they can say
Não importa o quanto eles tentem
No matter how hard they try
Eu ainda me sinto da mesma maneira
I still feel the same way
Eu não tenho medo de dizer que eu te amo - Eu não tenho medo
I'm not afraid to say that I love ya - I'm not afraid
Porque eu não tenho medo de como me sinto - Eu não tenho medo
Cuz I'm not afraid of how I feel - I'm not afraid
Por que eu preciso estar com o outro - Por que eu?
Why would I need to be out with another - Why would I?
Se eu sei o que eu tenho em casa é real
If I know what I got in home is real
Não precisa ser com um bando de homens, eu sei que você me fazer o melhor
Don't need to be with a bunch of men, I know you do me the best
Não preciso de um milhão de opiniões para saber que você não é como o resto
Don't need a million opinions to know you ain't like the rest
Eu não tenho medo de dizer que eu te amo
I'm not afraid to say that I love ya
E eu vou deixar o mundo inteiro saber (eu estou apaixonado)
And I'll let the whole world know (I'm in love)
Estou apaixonado, estou apaixonado
I'm in love, I'm in love
Ooh, ooh, ooh ...
Ooh, ooh, ooh...
Oh, oh, oh ...
Oh, oh, oh...
Eu não tenho medo de dizer que eu te amo - eu te amo
I'm not afraid to say that I love ya - I love ya
Porque eu não tenho medo de como me sinto - ooh, e eu não me importo, eles sabem
Cuz I'm not afraid of how I feel - ooh, and I don't care, they know
Por que eu preciso estar com o outro - me chamar de louco, eu não me importo
Why would I need to be out with another - call me crazy, I don't care
Se eu sei o que eu tenho em casa é real - não, oh
If I know what I got in home is real - no, oh
Não precisa ser com um bando de homens, eu sei que você me fazer o melhor
Don't need to be with a bunch of men, I know you do me the best
Não preciso de um milhão de opiniões para saber que você não é como o resto
Don't need a million opinions to know you ain't like the rest
Eu não tenho medo de dizer que eu te amo
I'm not afraid to say that I love ya
E eu vou deixar o mundo inteiro saber (eu estou apaixonado)
And I'll let the whole world know (I'm in love)
Eu estou apaixonado
I'm in love
Eu não tenho medo de dizer que eu te amo - Eu não tenho medo
I'm not afraid to say that I love ya - I'm not afraid
Porque eu não tenho medo de como me sinto - de como me sinto
Cuz I'm not afraid of how I feel - of how I feel
Por que eu preciso estar com o outro - eles realmente não sei
Why would I need to be out with another - they don't really know
Se eu sei o que eu tenho em casa é real - eu tenho em casa é real
If I know what I got in home is real - I got in home is real
Não precisa ser com um bando de homens, eu sei que você me fazer o melhor
Don't need to be with a bunch of men, I know you do me the best
Não preciso de um milhão de opiniões para saber que você não é como o resto
Don't need a million opinions to know you ain't like the rest
Eu não tenho medo de dizer que eu te amo
I'm not afraid to say that I love ya
E eu vou deixar o mundo inteiro saber
And I'll let the whole world know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Keri Hilson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: