Trapped in the night
Black clouds hide the moon
Pelting rain swells the river
Violent lightnings tear the sky
Awaken by a fantastic thunder
Erwin the wizard thinks in his room
"Darkness have swarmed over the magic town"
From the ceiling came up the beast
Striking Erwin she 'scape the library
PONT
(Bad) surprise (for the) wizard
(When) he saw all around him
Outlines stealing (the) spellbooks
He tried to face them
REFRAIN
Conspiracy is growing fast
She made an other victim
Who could rise against
This sad evil mascarade
Coming out into his room
Dark Evil book and black bones
Were lying on the broken floor
Banished from the holy school
He promised them to revenge
For this malefic trap
He promised them to revenge
For this terrific trap
PONT
(Bad) surprise (for the) wizard
(When) he saw all around him
Outlines stealing (the) spellbooks
He tried to face them
REFRAIN
Conspiracy is growing fast
She made an other victim
Who could rise against
This sad evil mascarade
Prisioneiro da Noite
Nuvens negras escondem a lua
A chuva forte enche o rio
Relâmpagos violentos rasgam o céu
Acordado por um trovão fantástico
Erwin, o mago, pensa em seu quarto
"A escuridão invadiu a cidade mágica"
Do teto surgiu a besta
Atacando Erwin, ela escapou da biblioteca
PONT
(Surpresa) ruim (para o) mago
(Quando) ele viu tudo ao seu redor
Silhuetas roubando (os) grimórios
Ele tentou enfrentá-los
REFRÃO
A conspiração está crescendo rápido
Ela fez mais uma vítima
Quem poderia se levantar contra
Essa triste e maligna mascarada
Saindo para seu quarto
Livro das Trevas e ossos negros
Estavam jogados no chão quebrado
Banido da escola sagrada
Ele prometeu a eles se vingar
Por essa armadilha maléfica
Ele prometeu a eles se vingar
Por essa armadilha terrível
PONT
(Surpresa) ruim (para o) mago
(Quando) ele viu tudo ao seu redor
Silhuetas roubando (os) grimórios
Ele tentou enfrentá-los
REFRÃO
A conspiração está crescendo rápido
Ela fez mais uma vítima
Quem poderia se levantar contra
Essa triste e maligna mascarada