Park Song

Parque Canção

Park Song

Buranko tsuyoku kogebaBuranko tsuyoku kogeba
Itsuka isshu dekiru hazuItsuka isshu dekiru hazu
Sunaba wo hisshi ni horebaSunaba wo hisshi ni horeba
Ashita wa ni burajiru saAshita ni wa burajiru sa

Koko wa boku nenhum koen daKoko wa boku no koen da
Suberidai nobotte yaruSuberidai nobotte yaru
Tsukamaeru zeTsukamaeru ze
Kyou koso Zettai pare, pare a página e agoraKyou koso zettai stop, stop the page and now

Quando o sol está foraWhen the sun is out
eu saio de casaI leave the house
E cabeça para baixo para o parqueAnd head down to the park
Mas nunca após o anoitecerBut never after dark
Porque isso é quando os monstros vêm para jogar‘Cause that’s when the monsters come out to play

Eu poderia passar o dia todoI could spend all day
No quadro de escaladaOn the climbing frame
Basta ser quem eu queroJust being who I want
Os miúdos legal chegar ao topoThe cool kids reach the top
Mas eu prefiro me divertirBut I would rather enjoy myself

Suna nekkorogatte niSuna ni nekkorogatte
Jikan nagamete ga sugiru taJikan ga sugiru nagamete ta
Kumo no katachi wo ateteKumo no katachi wo atete
Jibun não omoi ni fukettetaJibun no omoi ni fuketteta

Mou Buranko ni wa noranai kedoMou buranko ni wa noranai kedo
Mou Sunayama wa tsukaranai kedoMou sunayama wa tsukaranai kedo
Suberidai mou noboranaiSuberidai mou noboranai
Demonstração koen wa ni yo mada ikuDemo koen ni wa mada iku yo

Quando o sol está foraWhen the sun is out
eu saio de casaI leave the house
E cabeça para baixo para o parqueAnd head down to the park
Mas nunca após o anoitecerBut never after dark
Porque isso é quando os monstros vêm para jogar‘Cause that’s when the monsters come out to play

Eu poderia passar o dia todoI could spend all day
No quadro de escaladaOn the climbing frame
Basta ser quem eu queroJust being who I want
Os miúdos legal chegar ao topoThe cool kids reach the top
Mas eu prefiro me divertirBut I would rather enjoy myself

Você vai?Are you going?
Vamos vamosC’mon, c’mon
São precisos dois para ver tãoIt takes two to see so
É você galinha?Are you chicken?
Oh não, oh nãoOh no, oh no

E eu vou rodadaAnd I go round
E rodadaAnd round

Quando o sol está foraWhen the sun is out
eu saio de casaI leave the house
E cabeça para baixo para o parqueAnd head down to the park
Mas nunca após o anoitecerBut never after dark
Porque isso é quando os monstros vêm para jogar‘Cause that’s when the monsters come out to play

Eu poderia passar o dia todoI could spend all day
No quadro de escaladaOn the climbing frame
Basta ser quem eu queroJust being who I want
Os miúdos legal chegar ao topoThe cool kids reach the top
Mas eu prefiro me divertirBut I would rather enjoy myself

Você vai?Are you going?
São precisos dois para ver tãoIt takes two to see so
Me curtirEnjoy myself
Oh não, oh nãoOh no, oh no