Stell Dir Vor TRADUÇÃO - Kerstin Ott (Impressão)

Stell Dir Vor

Er ist keiner, der dir auffällt

Darauf achtet er schon selbst

Kennt dich nur von der Straße

Doch für ihn bist du die Welt

Und er will es nicht riskieren

Dass sein Traum vom Glück zerbricht

So behält er sein Geheimnis stets für sich

Stell dir vor, dass es da jemand gibt, der dich einfach liebt

Stell dir vor, dass jemand vor dir steht und sein Herz bebt

Weil er für dich lebt

Stell dir vor, da draußen ist wer

Und er denkt so oft an dich

Malt sich aus, was in dir vorgeht

Hätte dich so gern für sich

Ist das nur in ihrem Kopf?

Hat sie sich schon oft gefragt

Doch den letzten Schritt hat sie noch nie gewagt

Stell dir vor, dass es da jemand gibt, der dich einfach liebt

Stell dir vor, dass jemand vor dir steht und sein Herz bebt

Weil er für dich lebt

Wenn der Augenblick vorbei ist, wenn sie wieder Worte hat

Wünscht sie sich, sie hätte dieses Mal gesagt

Stell dir vor, dass es da jemand gibt, der dich einfach liebt

Stell dir vor, dass jemand vor dir steht und sein Herz bebt

Weil er für dich lebt

Imagine

Ele não é aquele que atrai sua atenção

Ele presta atenção a isso mesmo

Só te conhece da rua

Mas para ele você é o mundo

E ele não quer arriscar

Que seu sonho de felicidade quebra

Então ele sempre mantém seu segredo para si mesmo

Imagine que tem alguém que te ama

Imagine alguém parado na sua frente e sacudindo o coração dele

Porque ele mora para você

Imagine, lá fora é quem

E ele pensa em você tantas vezes

Imagine o que está acontecendo em você

Você gostaria de tê-lo por si mesmo?

Isso é só na cabeça dela?

Ela já se perguntou muitas vezes

Mas ela nunca ousou dar o último passo

Imagine que tem alguém que te ama

Imagine alguém parado na sua frente e sacudindo o coração dele

Porque ele mora para você

Quando o momento acabar, quando ela tiver palavras de novo

Ela deseja ter dito desta vez

Imagine que tem alguém que te ama

Imagine alguém parado na sua frente e sacudindo o coração dele

Porque ele mora para você

Composição: Kerstin Ott, Lukas Hainer, Thorsten Broetzmann