Zoetrope
Sometimes the pastel shades
and piled up shapes
The dirty cream and brown and grey
Of day-to-day
Fade from sight or slide
As images of a zoetrope
Then come in the softer forms:
They soak and glow
like Christmas Eve
A child's lamp
with amber pulse
Feeds even the telephone
with its warmth.
Zoetrope
Às vezes, os tons pastel
e empilhados formas
O creme sujo e marrom e cinza
Do dia-a-dia
Desaparecer da vista ou slide
Como as imagens de um zootrópio
Em seguida, vêm nas formas mais suaves:
Elas absorvem e brilho
como véspera de Natal
Lâmpada de uma criança
com âmbar pulso
Alimenta até mesmo o telefone
com seu calor.