Hiersein

Estar Aqui

Hiersein

estar aqui vem até mim e diz, bom te ver de novohiersein kommt zu mir und sagt, schön dich noch zu sehen
estou um pouco irritado, pois já queria ir emboraich bin etwas irritiert, denn ich wollt schon wieder gehen
então me segura pela manga e diz: erros acontecemund dann hält es mich am ärmel und sagt: fehler sind passiert
e eu ouço como a manteiga na frigideira aplaudeund ich höre wie die butter in der pfanne applaudiert

pego rindo, pego duvidandobeim lachen erwischt, beim zweifeln gesehen
reconhecido pelo sorriso, ainda vai rolar muita coisaam grinsen erkannt, da wird noch einiges gehen
e nenhuma pergunta, pra entender issound keinerlei fragen, um das zu verstehen

e então afundar no chãound dann im boden versinken
tomar um último goleeinen letzten schluck trinken
esquecer tudo maisalles andere vergessen
medir com outras referênciasmit anderen maßstäben messen
e então baixar o olhar devagar e sair da luzdann den blick langsam senken und raus aus dem licht
essa é uma história - a minha não édies ist eine geschichte - meine ist es nicht

essa imagem que vocês têm, é pra eu ser,dieses bild, das ihr habt, das soll ich sein,
se quiserem, fico aqui ou não e esse estar aqui vem até mimwenn ihr wollt bleib ich hier oder nicht und das hiersein kommt zu mir

estar aqui vem até mimhiersein kommt zu mir
eu digo: estranho ainda estar paradoich sag: komisch noch zu stehen
pra ver hierarquias rasas de baixo pra cimaum flache hierarchien von unten anzusehen
e eu me viro em silêncio e meu reflexo se perdeund ich dreh mich schweigend um und mein spiegelbild verliert
na janela onde a chuva aplaudesich im fenster vor dem der regen applaudiert

pego rindo...beim lachen erwischt...